Skip to content
mannafest.faith

Genesis 18:2

And Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he ran from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and he lifted up his eyes and looked, and, lo, three men stood over against him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,

KJV

And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשָּׂ֤אvai.yi.Sa'and he lifted upH5375
עֵינָיו֙'ei.Naveyes hisH5869
וַיַּ֔רְאvai.Yar'and he sawH7200
וְהִנֵּה֙ve.hi.Nehand there!H2009
שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahthreeH7969
אֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimmenH582
נִצָּבִ֖יםni.tza.Vim[were] standingH5324
עָלָ֑יו'a.Lavwith himH5921
וַיַּ֗רְאvai.Yar'and he sawH7200
וַיָּ֤רָץvai.Ya.rotzand he ranH7323
לִקְרָאתָם֙lik.ra.Tamto meet themH7122
מִפֶּ֣תַחmi.Pe.tachfrom [the] opening ofH6607
הָאֹ֔הֶלha.'O.helthe tentH168
וַיִּשְׁתַּ֖חוּvai.yish.Ta.chuand he bowed downH7812
אָֽרְצָה׃'A.re.tzah[the] ground towardsH776

The walk

About Genesis

Abraham and the Three Angels — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Abraham and the Three Angels — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain