Skip to content
mannafest.faith

Ezra 3:10

When the builders had laid the foundation of the temple of the LORD, the priests in their apparel with trumpets, and the Levites (the sons of Asaph) with cymbals, took their positions to praise the LORD, as David king of Israel had prescribed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when the builders laid the foundation of the temple of Jehovah, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise Jehovah, after the order of David king of Israel.

KJV

And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the Lord, after the ordinance of David king of Israel.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְיִסְּד֥וּve.yi.se.Duand they foundedH3245
הַבֹּנִ֖יםha.bo.Nimthe buildersH1129
אֶת־'et-<obj.>H853
הֵיכַ֣לhei.Khal[the] temple ofH1964
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וַיַּעֲמִידוּ֩vai.ya.'a.mi.Duand they appointedH5975
הַכֹּהֲנִ֨יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
מְלֻבָּשִׁ֜יםme.lu.ba.Shimfully clothedH3847
בַּחֲצֹֽצְר֗וֹתba.cha.tzo.tze.Rotwith <the> trumpetsH2689
וְהַלְוִיִּ֤םve.hal.vi.Yimand the LevitesH3881
בְּנֵֽי־be.nei-[the] sons ofH1121
אָסָף֙'a.SafAsaphH623
בַּֽמְצִלְתַּ֔יִםbam.tzil.Ta.yimwith <the> cymbalsH4700
לְהַלֵּל֙le.ha.Lelto praiseH1984
אֶת־'et-<obj.>H853
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
עַל־'al-onH5921
יְדֵ֖יye.Dei[the] hands ofH3027
דָּוִ֥ידda.VidDavidH1732
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About Ezra

The Rebuilding of the Temple Is Begun — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Rebuilding of the Temple Is Begun — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain