Ezra 3:10
When the builders had laid the foundation of the temple of the LORD, the priests in their apparel with trumpets, and the Levites (the sons of Asaph) with cymbals, took their positions to praise the LORD, as David king of Israel had prescribed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when the builders laid the foundation of the temple of Jehovah, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise Jehovah, after the order of David king of Israel.
KJV
And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the Lord, after the ordinance of David king of Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיִסְּד֥וּ | ve.yi.se.Du | and they founded | H3245 → |
| הַבֹּנִ֖ים | ha.bo.Nim | the builders | H1129 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הֵיכַ֣ל | hei.Khal | [the] temple of | H1964 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיַּעֲמִידוּ֩ | vai.ya.'a.mi.Du | and they appointed | H5975 → |
| הַכֹּהֲנִ֨ים | ha.ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| מְלֻבָּשִׁ֜ים | me.lu.ba.Shim | fully clothed | H3847 → |
| בַּחֲצֹֽצְר֗וֹת | ba.cha.tzo.tze.Rot | with <the> trumpets | H2689 → |
| וְהַלְוִיִּ֤ם | ve.hal.vi.Yim | and the Levites | H3881 → |
| בְּנֵֽי־ | be.nei- | [the] sons of | H1121 → |
| אָסָף֙ | 'a.Saf | Asaph | H623 → |
| בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם | bam.tzil.Ta.yim | with <the> cymbals | H4700 → |
| לְהַלֵּל֙ | le.ha.Lel | to praise | H1984 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| יְדֵ֖י | ye.Dei | [the] hands of | H3027 → |
| דָּוִ֥יד | da.Vid | David | H1732 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezra


