Ephesians 5:14
So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Wherefore he saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall shine upon thee.
KJV
Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| διὸ | dio | [14] Therefore | G1352 → |
| λέγει· | legei | it says: | G3004 → |
| ἔγειρε | egeire | do awake | G1453 → |
| ὁ | ho | you who [are] | G3588 → |
| καθεύδων | katheudōn | sleeping | G2518 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀνάστα | anasta | do rise up | G450 → |
| ἐκ | ek | out from | G1537 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| νεκρῶν, | nekrōn | dead, | G3498 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐπιφαύσει | epiphausei | will shine upon | G2017 → |
| σοι | soi | you | G4771 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Χριστός.¶ | Christos | Christ. | G5547 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through Ephesians 5
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Ephesians 5
The Bronze Laver
Open the study →
Walks through Ephesians 5
Light
Open the study →
Walks through Ephesians 5
Water
Open the study →
About Ephesians

