Deuteronomy 20:9
in Deuteronomy 20When the officers have finished addressing the army, they are to appoint commanders to lead it.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And it shall be, when the officers have made an end of speaking unto the people, that they shall appoint captains of hosts at the head of the people.
KJV
And it shall be, when the officers have made an end of speaking unto the people, that they shall make captains of the armies to lead the people.
⋯
This verse in Deuteronomy 20
Commentary
5 notes on this verseThis site's exposition
Furthermore, the officers are to address the army
on Deuteronomy 20:5-9
Three men go home over things unfinished, a house not dedicated, a vineyard not enjoyed and a bride not married, each “or he may die in battle” and another take it. The release guards a man's stake in the land, and Albert Barnes reads the one-year limit of 24:5 into this list. The fearful go home for the ranks' sake, and Judges 7:3 has Gideon send twenty-two thousand away.
This site's exposition
they are to appoint commanders
Jamieson, Fausset and Brown identify these officers as the shoterim of Exodus 5:6, who kept the army's roll or announced its orders. 2 Chronicles 26:11 names such an officer in Uzziah's army. Commanders to lead the army into battle are appointed once the men sent home have gone.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
), for it was in a special manner necessary that the leaders and commanders should be men of courage. That reform therefore must be made when the army was first mustered and marshalled. The soldiers of Christ have need of courage, that they may quit themselves like men, and endure hardness like good soldiers, especially the officers of his army.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
And it shall be, when the officers have made an end of speaking unto the people,....
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
The meaning is that the “officers” should then subdivide the levies, and appoint leaders of the smaller divisions thus constituted.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
When you near a city to do battle against it, you are to offer it [ words of ] peace.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְהָיָ֛ה | vehayah | and it will be | H1961 → | 3559 times |
| כְּכַלֹּ֥ת | kekhalot | when finish | H3615 → | 208 times |
| הַשֹּׁטְרִ֖ים | hashoterim | the officials | H7860 → | 25 times |
| לְדַבֵּ֣ר | ledaber | to speak | H1696 → | 1141 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| הָעָ֑ם | haam | the people | H5971 → | 1873 times |
| וּפָֽקְד֛וּ | ufakedu | and they will appoint | H6485 → | |
| שָׂרֵ֥י | sarei | commanders of | H8269 → | 421 times |
| צְבָא֖וֹת | tzevaot | armies | H6635 → | 485 times |
| בְּרֹ֥אשׁ | berosh | at [the] head of | H7218 → | 599 times |
| הָעָֽם׃ ס | haam | the people | H5971 → | 1873 times |
וְהָיָ֛הand it will be
vehayahH1961 →3559 times
כְּכַלֹּ֥תwhen finish
kekhalotH3615 →208 times
הַשֹּׁטְרִ֖יםthe officials
hashoterimH7860 →25 times
לְדַבֵּ֣רto speak
ledaberH1696 →1141 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
הָעָ֑םthe people
haamH5971 →1873 times
וּפָֽקְד֛וּand they will appoint
ufakeduH6485 →
שָׂרֵ֥יcommanders of
sareiH8269 →421 times
צְבָא֖וֹתarmies
tzevaotH6635 →485 times
בְּרֹ֥אשׁat [the] head of
beroshH7218 →599 times
הָעָֽם׃ סthe people
haamH5971 →1873 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Deuteronomy

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
