2 Thessalonians 3:12
We command and urge such people by our Lord Jesus Christ to begin working quietly to earn their own living.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now them that are such we command and exhort in the Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
KJV
Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τοῖς | Tois | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | Now | G1161 → |
| τοιούτοις | toioutois | to such | G5108 → |
| παραγγέλλομεν | parangellomen | we warn | G3853 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| παρακαλοῦμεν | parakaloumen | we exhort | G3870 → |
| ἐν | en | by | G1722 → |
| κυρίῳ | kuriō | Lord | G2962 → |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 → |
| Χριστῷ | Christō | Christ | G5547 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| μετὰ | meta | with | G3326 → |
| ἡσυχίας | hēsuchias | quietness | G2271 → |
| ἐργαζόμενοι | ergazomenoi | working | G2038 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| ἑαυτῶν | he'autōn | their own | G1438 → |
| ἄρτον | arton | bread | G740 → |
| ἐσθίωσιν. | esthiōsin | they may eat. | G2068 → |
The walk
About 2 Thessalonians

