Skip to content
mannafest.faith

2 Corinthians 9:5

So I thought it necessary to urge the brothers to visit you beforehand and make arrangements for the bountiful gift you had promised. This way, your gift will be prepared generously and not begrudgingly.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I thought it necessary therefore to entreat the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your aforepromised bounty, that the same might be ready as a matter of bounty, and not of extortion.

KJV

Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of bounty, and not as of covetousness.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀναγκαῖονanagkaionNecessaryG316
οὖνounthereforeG3767
ἡγησάμηνhēgēsamēnI esteemed [it]G2233
παρακαλέσαιparakalesaito exhortG3870
τοὺςtoustheG3588
ἀδελφούς,adelphousbrothersG80
ἵναinathatG2443
προέλθωσινproelthōsinthey may go beforeG4281
εἰςeisintoG1519
ὑμᾶςhumasyouG4771
καὶkaiandG2532
προκαταρτίσωσινprokatartisōsinmay complete beforehandG4294
τὴνtēntheG3588
προεπηγγελμένηνproepēngelmenēnhaving pre-promisedG4279
εὐλογίανeulogianblessingG2129
ὑμῶνhumōnof youG4771
ταύτηνtautēnthisG3778
ἑτοίμηνhetoimēnreadyG2092
εἶναι,einaito beG1511
οὕτωςhoutōsthusG3779
ὡςhōsasG5613
εὐλογίανeulogiana blessingG2129
καὶkaiandG2532
μὴnotG3361
ὡςhōsasG5613
πλεονεξίαν.pleonexiancovetousness.G4124

The walk

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)