2 Corinthians 6:1
As God’s fellow workers, then, we urge you not to receive God’s grace in vain.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And working together with him we entreat also that ye receive not the grace of God in vain
KJV
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Συνεργοῦντες | Sunergountes | Working together | G4903 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| παρακαλοῦμεν | parakaloumen | we exhort | G3870 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| εἰς | eis | in | G1519 → |
| κενὸν | kenon | vain | G2756 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| χάριν | charin | grace | G5485 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| δέξασθαι | dexasthai | to receive | G1209 → |
| ὑμᾶς· | humas | you; | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 2 Corinthians 6
The Names of Satan
Scripture rarely gives the adversary a plain name — it gives him titles, and each one is a claim about what he does.
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 6
The Yoke
Open the study →
Walks through 2 Corinthians 6
Unequally Yoked, MannaFest
Open the study →
About 2 Corinthians

