2 Chronicles 7:6
The priests stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of the LORD, which King David had made for giving thanks to the LORD and with which David had offered praise, saying, “For His loving devotion endures forever.” Across from the Levites, the priests sounded trumpets, and all the Israelites were standing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the priests stood, according to their offices; the Levites also with instruments of music of Jehovah, which David the king had made to give thanks unto Jehovah (for his lovingkindness endureth for ever), when David praised by their ministry: and the priests sounded trumpets before them; and all Israel stood.
KJV
And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments of musick of the Lord, which David the king had made to praise the Lord, because his mercy endureth for ever, when David praised by their ministry; and the priests sounded trumpets before them, and all Israel stood.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהַכֹּהֲנִ֞ים | ve.ha.ko.ha.Nim | and the priests | H3548 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| מִשְׁמְרוֹתָ֣ם | mish.me.ro.Tam | duties their | H4931 → |
| עֹמְדִ֗ים | 'o.me.Dim | [were] standing | H5975 → |
| וְהַלְוִיִּ֞ם | ve.hal.vi.Yim | and the Levites | H3881 → |
| בִּכְלֵי־ | bikh.lei- | with [the] instruments of | H3627 → |
| שִׁ֤יר | shir | <the> song of | H7892 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עָשָׂ֜ה | 'a.Sah | he had made | H6213 → |
| דָּוִ֣יד | da.Vid | David | H1732 → |
| הַמֶּ֗לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| לְהֹד֤וֹת | le.ho.Dot | to give thanks | H3034 → |
| לַיהוָה֙ | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| לְעוֹלָ֣ם | le.'o.Lam | [is] for ever | H5769 → |
| חַסְדּ֔וֹ | chas.Do | covenant loyalty his | H2617 → |
| בְּהַלֵּ֥ל | be.ha.Lel | when praised | H1984 → |
| דָּוִ֖יד | da.Vid | David | H1732 → |
| בְּיָדָ֑ם | be.ya.Dam | by hand their | H3027 → |
| וְהַכֹּהֲנִים֙ | ve.ha.ko.ha.Nim | and the priests | H3548 → |
| מַחְצְרִ֣ים | ma.cha.tzo.tze.rim | [were] blowing a trumpet | H2690 → |
| נֶגְדָּ֔ם | neg.Dam | before them | H5048 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| עֹמְדִֽים׃ ס | 'o.me.Dim | [were] standing | H5975 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 2 Chronicles 7
2 Chronicles: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Chronicles 7
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
About 2 Chronicles
