Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Chronicles 22:6

so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.

KJV

And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֜שָׁבvai.Ya.shovand he returnedH7725 →
לְהִתְרַפֵּ֣אle.hit.ra.Pe'to get himself healedH7495 →
בְיִזְרְעֶ֗אלve.yiz.re.'Elin JezreelH3157 →
כִּ֤יkiforH3588 →
הַמַּכִּים֙ha.ma.Kimthe woundsH4347 →
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834 →
הִכֻּ֣הוּhi.Ku.huthey had wounded himH5221 →
בָֽרָמָ֔הva.ra.Mahat <the> RamahH7414 →
בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹbe.hi.La.cha.Mowhen fought heH3898 →
אֶת־'et-withH854 →
חֲזָהאֵ֖לcha.za.h.'ElHazaelH2371 →
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428 →
אֲרָ֑ם'a.RamAramH758 →
וַעֲזַרְיָ֨הוּva.'a.zar.Ya.huand AzariahH5838 →
בֶן־ven-[the] son ofH1121 →
יְהוֹרָ֜םye.ho.RamJehoramH3088 →
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428 →
יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063 →
יָרַ֡דya.Radhe went downH3381 →
לִרְא֞וֹתlir.'otto seeH7200 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
יְהוֹרָ֧םye.ho.RamJehoramH3088 →
בֶּן־ben-[the] son ofH1121 →
אַחְאָ֛ב'ach.'AvAhabH256 →
בְּיִזְרְעֶ֖אלbe.yiz.re.'Elin JezreelH3157 →
כִּי־ki-forH3588 →
חֹלֶ֥הcho.Leh[was] being illH2470 →
הֽוּא׃Hu'heH1931 →

The walk

Related verses

10 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Kings 9:15but King Joram had returned to Jezreel to recover from the wounds he had suffered at the hands of the Arameans in the battle against Hazael their king.) So Jehu said, “If you commanders wish to make me king, then do not let anyone escape from the city to go and tell it in Jezreel.”2 Kings 8:24And Jehoram rested with his fathers and was buried with them in the City of David. And his son Ahaziah reigned in his place.2 Kings 10:13–14Jehu met some relatives of Ahaziah king of Judah and asked, “Who are you?” “We are relatives of Ahaziah,” they answered, “and we have come down to greet the sons of the king and of the queen mother.”2 Chronicles 21:17So they went to war against Judah, invaded it, and carried off all the possessions found in the king’s palace, along with his sons and wives; not a son was left to him except Jehoahaz, his youngest.2 Chronicles 22:7Ahaziah’s downfall came from God when he went to visit Joram. When Ahaziah arrived, he went out with Joram to meet Jehu son of Nimshi, whom the LORD had anointed to destroy the house of Ahab.2 Chronicles 22:1Then the people of Jerusalem made Ahaziah, the youngest son of Jehoram, king in his place, since the raiders who had come into the camp with the Arabs had killed all the older sons. So Ahaziah son of Jehoram became king of Judah.2 Kings 8:29So King Joram returned to Jezreel to recover from the wounds that the Arameans had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.1 Chronicles 3:11Abijah was his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,2 Chronicles 24:25And when the Arameans had withdrawn, they left Joash severely wounded. His own servants conspired against him for shedding the blood of the son of Jehoiada the priest, and they killed him on his bed. So he died and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.2 Chronicles 25:23There at Beth-shemesh, Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz. Then Jehoash brought him to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate—a section of four hundred cubits.

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
2 Chronicles: the study guide →Read chapter 22 →The featured study →
Continue: 2 Chronicles 22 →