Skip to content
mannafest.faith

1 Timothy 6:13

I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who made the good confession in His testimony before Pontius Pilate:

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I charge thee in the sight of God, who giveth life to all things, and of Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed the good confession;

KJV

I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΠαραγγέλλωParangellōI chargeG3853
σοιsoiyouG4771
ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouGodG2316
τοῦtouwhoG3588
ζῳογονοῦντοςzōogonountosis giving lifeG2225
τὰta<the>G3588
πάνταpantato all thingsG3956
καὶkaiandG2532
ΧριστοῦChristouChristG5547
ἸησοῦIēsouJesusG2424
τοῦtouthe [One who]G3588
μαρτυρήσαντοςmarturēsantoshaving testifiedG3140
ἐπὶepibeforeG1909
ΠοντίουPontiouPontiusG4194
ΠιλάτουPilatouPilateG4091
τὴνtēntheG3588
καλὴνkalēngoodG2570
ὁμολογίανhomologianconfessionG3671

The walk

About 1 Timothy

Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)
Preaching in the Wilderness — Gustave Doré (engraving, public domain)