1 Samuel 31:8
The next day, when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
KJV
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִי֙ | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת | mi.mo.cho.Rat | from [the] next day | H4283 → |
| וַיָּבֹ֣אוּ | vai.ya.Vo.'u | and they came | H935 → |
| פְלִשְׁתִּ֔ים | fe.lish.Tim | [the] Philistines | H6430 → |
| לְפַשֵּׁ֖ט | le.fa.Shet | to strip | H6584 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַחֲלָלִ֑ים | ha.cha.la.Lim | the [ones] slain | H2491 → |
| וַֽיִּמְצְא֤וּ | vai.yim.tze.'U | and they found | H4672 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שָׁאוּל֙ | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| שְׁלֹ֣שֶׁת | she.Lo.shet | [the] three | H7969 → |
| בָּנָ֔יו | ba.Nav | sons his | H1121 → |
| נֹפְלִ֖ים | no.fe.Lim | fallen | H5307 → |
| בְּהַ֥ר | be.Har | on [the] mountain of | H2022 → |
| הַגִּלְבֹּֽעַ׃ | ha.gil.Bo.a' | <the> Gilboa | H1533 → |
The walk
About 1 Samuel

