1 Samuel 31:5
When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died with him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when his armorbearer saw that Saul was dead, he likewise fell upon his sword, and died with him.
KJV
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֥רְא | vai.Yar' | and he saw | H7200 → |
| נֹשֵֽׂא־ | no.se'- | [the] bearer of | H5375 → |
| כֵלָ֖יו | khe.Lav | armor his | H3627 → |
| כִּ֣י | ki | that | H3588 → |
| מֵ֣ת | met | he had died | H4191 → |
| שָׁא֑וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| וַיִּפֹּ֥ל | vai.yi.Pol | and he fell | H5307 → |
| גַּם־ | gam- | also | H1571 → |
| ה֛וּא | hu' | he | H1931 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| חַרְבּ֖וֹ | char.Bo | sword his | H2719 → |
| וַיָּ֥מָת | vai.Ya.mot | and he died | H4191 → |
| עִמּֽוֹ׃ | i.Mo | with him | H5973 → |
The walk
About 1 Samuel
