Skip to content
mannafest.faith

Psalms 77:4

You have kept my eyes from closing; I am too troubled to speak.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thou holdest mine eyes watching: I am so troubled that I cannot speak.

KJV

Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

6 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אָ֭חַזְתָּ'A.chaz.tayou heldH270
שְׁמֻר֣וֹתshe.mu.Rot[the] eyelids ofH8109
עֵינָ֑י'ei.Naieyes myH5869
נִ֝פְעַ֗מְתִּיnif.'Am.tiI was troubledH6470
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
אֲדַבֵּֽר׃'a.da.BerI spokeH1696

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain