Thou makest us a byword among the nations, A shaking of the head among the peoples.

You have made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples.

Thou makest us a simile among nations, A shaking of the head among peoples.

Thou makest us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.