Psalms 144:7
Reach down from on high; set me free and rescue me from the deep waters, from the grasp of foreigners,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Stretch forth thy hand from above; Rescue me, and deliver me out of great waters, Out of the hand of aliens;
KJV
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| שְׁלַ֥ח | she.Lach | stretch out | H7971 → |
| יָדֶ֗יךָ | ya.Dei.kha | hands your | H3027 → |
| מִמָּ֫ר֥וֹם | mi.Ma.Rom | from a high place | H4791 → |
| פְּצֵ֣נִי | pe.Tze.ni | set free me | H6475 → |
| וְ֭הַצִּילֵנִי | Ve.ha.tzi.le.ni | and deliver me | H5337 → |
| מִמַּ֣יִם | mi.Ma.yim | from waters | H4325 → |
| רַבִּ֑ים | ra.Bim | many | H7227 → |
| מִ֝יַּ֗ד | mi.Yad | from [the] hand of | H3027 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | sons of | H1121 → |
| נֵכָֽר׃ | ne.Khar | foreignness | H5236 → |
The walk
About Psalms

