Psalms 142:6
Listen to my cry, for I am brought quite low. Rescue me from my pursuers, for they are too strong for me.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.
KJV
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הַקְשִׁ֤יבָה׀ | hak.Shi.vah | pay attention ! | H7181 → |
| אֶֽל־ | 'el- | to | H413 → |
| רִנָּתִי֮ | ri.na.Ti | cry of entreaty my | H7440 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| דַלּ֪וֹתִ֫י | da.Lo.Ti | I have become low | H1809 → |
| מְאֹ֥ד | me.'Od | exceedingly | H3966 → |
| הַצִּילֵ֥נִי | ha.tzi.Le.ni | deliver me | H5337 → |
| מֵרֹדְפַ֑י | me.ro.de.Fai | from [those who] harass me | H7291 → |
| כִּ֖י | ki | for | H3588 → |
| אָמְצ֣וּ | 'a.me.Tzu | they are [too] strong | H553 → |
| מִמֶּֽנִּי׃ | mi.Me.ni | for me | H4480 → |
The walk
About Psalms

