Psalms 132:12
If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If thy children will keep my covenant And my testimony that I shall teach them, Their children also shall sit upon thy throne for evermore.
KJV
If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִֽם־ | 'im- | if | H518 → |
| יִשְׁמְר֬וּ | yish.me.Ru | they will keep | H8104 → |
| בָנֶ֨יךָ׀ | va.Nei.kha | sons your | H1121 → |
| בְּרִיתִי֮ | be.ri.Ti | covenant my | H1285 → |
| וְעֵדֹתִ֥י | ve.'e.do.Ti | and testimonies my | H5713 → |
| ז֗וֹ | zo | which | H2097 → |
| אֲלַ֫מְּדֵ֥ם | 'a.La.me.Dem | I will teach them | H3925 → |
| גַּם־ | gam- | also | H1571 → |
| בְּנֵיהֶ֥ם | be.nei.Hem | sons their | H1121 → |
| עֲדֵי־ | 'a.dei- | until | H5703 → |
| עַ֑ד | 'Ad | perpetuity | H5703 → |
| יֵ֝שְׁב֗וּ | ye.she.Vu | they will sit | H3427 → |
| לְכִסֵּא־ | le.khi.se'- | to throne | H3678 → |
| לָֽךְ׃ | Lakh | of you |
The walk
Featured studies on this passage
On Psalms 132:12
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through Psalms 132
The Horn
Open the study →
Walks through Psalms 132
Zion & Jerusalem
Open the study →
About Psalms

