Psalms 116:8
in Psalms 116For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, And my feet from falling.
KJV
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
⋯
This verse in Psalms 116
Commentary
15 notes on this verseBecause he has rescued my soul from death. He has not yet returned into paradise, and already he says that he has returned into safety. He said, Turn, my soul, into your rest; and as though secure he says, Because he has rescued my soul from death. When did he rescue my soul from death? My God suffered for me, my God was crucified for me, and I say: "O death, where is your victory? O hell, where is your sting?" My eyes from tears.
This site's exposition
You have delivered my soul from death
on Psalms 116:8-9
Three deliverances answer the three troubles of verse 3: the soul from death, the eyes from tears, the feet from stumbling. The psalmist spends the rest of his life on the answer, walking in the land of the living before the LORD. The land of the living is this life.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
Theodosius, now at peace, rejoices that he has been snatched away from the cares of this world, and he lifts up his soul and directs it to that great and eternal rest. He declares that he has been admirably cared for, "since God has snatched his soul from death," the death that he frequently withstood in the treacherous conditions of this world, when he was disturbed by the waves of sin. And God has snatched his eyes from tears, for sorrow and sadness and mourning shall flee away. And elsewhere we have, "He shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning or crying or pain." If, then, death will be no more, he cannot suffer a fall when he is in that rest, "but he will please God in the land of the living." For while humankind is here enveloped in a mortal body subject to falls and transgressions, that will not be so there. Therefore, that is the land of the living where the soul is, for the soul has been made to the image and likeness of God; it is not flesh fashioned from earth. Hence, flesh returns to earth, but the soul hastens to celestial rest, and to it is said, "Turn, my soul, to your rest."
"Since," he says, "He has delivered my soul from death." It is wonderful, most beloved brethren, that, after he had said that his soul should turn unto rest, since the Lord had rewarded him; he added, since "He has delivered my soul from death." Did it turn unto rest, because it was delivered from death? Is not rest more usually said of death? What is the action of him whose life is rest, and death disquietude? Such then ought to be the action of the soul, as may tend to a quiet security, not one that may increase restless toil; since He has delivered it from death, who, pitying it, said, "Come unto Me, all you that labour and are heavy laden, and I will give you rest," etc. Meek therefore and humble, following, so to speak, Christ as its path, should the action of the soul be that tends towards repose; nevertheless, not slothful and supine; that it may finish its course, as it is written, "In quietness make perfect your works." "You have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling." Whoever feels the chain of this flesh, chants these things as fulfilled in hope towards himself. For it is truly said, "I was in misery, and He delivered me;" but the Apostle says this also truly, that we are saved by hope. And that we are delivered from death, is well said to be already fulfilled, so that we may understand the death of unbelievers, of whom he says, "Leave the dead to bury their dead." ...He will then clear our eyes of tears, when He shall save our feet from falling. For there will then be no slipping of our feet as they walk, when there will be no sliding of the weak flesh. But now, however firm our path, which is Christ, be; yet since we place flesh, which we are enjoined to subdue, beneath us; in the very work of chastening and subduing it, it is a great thing not to fall: but not to slip in the flesh, who can attain?
"For he has delivered my soul from death: my eyes from tears, my feet from falling." He describes the future rest by a comparison with things here. Here, he says, the sorrows of death have compassed me, but there he has delivered my soul from death. Here the eyes pour forth tears because of trouble, but there, no longer is there a tear to darken the eyes of those who are rejoicing in the contemplation of the beauty of the glory of God. "For God has wiped away every tear from every face." Here there is much danger of a fall; wherefore, even Paul said, "Let him who thinks he stands take heed lest he fall." But there the steps are firm; life is immutable. No longer is there the danger of slipping into sin. For there is neither rebellion of the flesh nor cooperation of a woman in sin. Therefore, there is no male and female in the resurrection, but there is one certain life, and it is of one kind, since those dwelling in the country of the living are pleasing to their Lord. This world itself is mortal and is the place of mortals. Since the substance of visible things is composite and every composite thing is apt to be destroyed, we who are in the world, being part of the world, necessarily possess the nature of everything. Therefore, even before the soul is separated from the body by death, we people frequently die.
For it is clear that the soul does not die with the body, because it is not of the body. And that it is not of the body Scripture teaches us in many ways. For Adam received the breath of life from the Lord God "and became a living soul," and David says, "Turn, O my soul, into your rest, for the Lord has been good to me." And learn the nature of God's goodness: "For he has freed my feet from falling." You see that David rejoices in the remedy of such a death, because an end has been put to error, because guilt has perished but not nature. And so he says, as if liberated and free, "I shall please the Lord in the land of the living." For that22 is the land.… Further, he says that the land of the living is that resting place of souls, where sins do not enter in and where the glory of the virtues lives. Now that land is filled with the dead, because it is filled with sinners, and it was rightly said, "Leave the dead to bury their own dead." But likewise he also said above, "His soul shall dwell in good things, and his seed shall inherit the land"; that is, the soul of one who fears God will dwell in good things, so that it is always in them and in conformity with them. The passage can also be taken to refer to one who is in the body, so that he too, if he fears God, dwells in good things and is in heavenly things, for he possesses his body and enjoys mastery over it as if it had been reduced to slavery, and he possesses the inheritance of glory and of the heavenly promises.
The Puritans and the Awakening1 voice
For thou hast delivered my soul from death,....
8 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
God graciously delivered, First, His soul from death. Note, It is God's great mercy to us that we are alive; and the mercy is the more sensible if we have been at death's door and yet have been spared and raised up, just turned to destruction and yet ordered to return. That a life so often forfeited, and so often exposed, should yet be lengthened out, is a miracle of mercy.
The Nineteenth Century7 voices
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. The triune God has given us a trinity of deliverances: our life has been spared from the grave, our heart has been uplifted from its griefs, and our course in life has been preserved from dishonour. We ought not to be satisfied unless we are conscious of all three of these deliverance. If our soul has been saved from death, why do we weep? What cause for sorrow remains? Whence those tears?
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
The relief which he asked is the result not of his merit, but of God's known pity and tenderness, which is acknowledged in assuring himself (his "soul," Ps 11:1; 16:10) of rest and peace. All calamities [Ps 116:8] are represented by death, tears, and falling of the feet (Ps 56:13).
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. The triune God has given us a trinity of deliverances: our life has been spared from the grave, our heart has been uplifted from its griefs, and our course in life has been preserved from dishonour. We ought not to be satisfied unless we are conscious of all three of these deliverance. If our soul has been saved from death, why do we weep? What cause for sorrow remains? Whence those tears? And if our tears have been wiped away, can we endure to fall again into sin? Let us not rest unless with steady feet we pursue the path of the upright, escaping every snare and shunning every stumblingblock. Salvation, joy, and holiness must go together, and they are all provided for us in the covenant of grace. Death is vanquished, tears are dried, and fears are banished when the Lord is near. Thus has the Psalmist explained the reasons of his resolution to call upon God as long as he lived, and none can question but that he had come to a most justifiable resolve. When from so great a depth he had been uplifted by so special an interposition of God, he was undoubtedly bound to be for ever the hearty worshipper of Jehovah, to whom he owed so much. Do we not all feel the force of the reasoning, and will we not carry out the conclusion? May God the Holy Spirit help us so to pray without ceasing and in everything to give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus concerning us.
THE great trouble which is here described very probably happened to David long after he had been a Believer. He had been living the life of faith, perhaps, for years, in a calm, happy and quiet manner. But by-and-by he met with outward tribulation and not a little of inward conflict. At some time or other it generally happens to a Believer, between the setting out at the wicket gate and the crossing of the last river, that he endures a great fight of afflictions. My observation leads me to notice that those who begin with rough times frequently have a smooth path afterwards, while others, whose first experience was very sunny and peaceful, meet with fierce conflicts farther on. Those who have enjoyed a long, calm and comparatively easy life, may meet their stormiest hours at the close of their days, for some of the best of God's children, to use an old Puritan's expression, "are put to bed in the dark." Their sun sets in clouds, but doubtless it rises again in the full splendor of the eternal morning! Somewhere or other, Brothers and Sisters, you will learn to acknowledge that— "The path of sorrow, and that path, alone, Leads to the land where sorrow is unknown." The saints above who sing the new song are, at least many of them, described by the words, "These are they which came out of great tribulation." That is the general way to Heaven and perhaps few travelers reach Paradise by any other road. Let Believers, therefore, not count upon immunity from trouble, but let them reckon upon sufficient Grace for it. Let them believe that God's choicest letters of love are sent to us in black-edged envelopes. We are frightened at the envelope, but inside, if we know how to break the seal, we shall find riches for our souls. Great trials are the clouds out of which God gives great mercies.
THE great trouble which is here described very probably happened to David long after he had been a Believer. He had been living the life of faith, perhaps, for years, in a calm, happy and quiet manner. But by-and-by he met with outward tribulation and not a little of inward conflict. At some time or other it generally happens to a Believer, between the setting out at the wicket gate and the crossing of the last river, that he endures a great fight of afflictions.
Thou hast delivered my soul from death - Thou hast rescued my life from the destruction to which it was exposed. Mine eyes from tears - Thou hast turned my sorrow into joy. My feet from falling - Thou hast taken me out of the land of snares and pitfalls, and brought me into a plain path. How very near does our ancient mother tongue come to this: For thou he nerode sawle mine of deathe, eapan mine of tearum; fet mine of slide. And this language is but a little improved in the old Psalter: - For he toke my saule fra dede; my eghen fra teres; my fete fra slippyng.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
For thou hast delivered my soul from death - My life. Thou hast saved me from death. This is such language as would be used by one who had been dangerously ill, and who had been restored again to health. Mine eyes from tears - Tears which he had shed in his sickness, and in the apprehension of dying. It may refer to tears shed on other occasions, but it is most natural to refer it to this. Compare the notes at Psa 6:6. And my feet from falling - From stumbling. That is, he had not, as it were, fallen by the way, and been rendered unable to pursue the journey of life. All this seems to refer to one occasion - to a time of dangerous illness.
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| חִלַּ֥צְתָּ | chilatzta | you have rescued | H2502 → | 44 times |
| נַפְשִׁ֗י | nafshi | life my | H5315 → | 754 times |
| מִ֫מָּ֥וֶת | mimavet | from death | H4194 → | 156 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| עֵינִ֥י | ʾeini | eye my | H5869 → | 887 times |
| מִן־ | min- | from | H4480 → | 1188 times |
| דִּמְעָ֑ה | dimah | tear[s] | H1832 → | 23 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| רַגְלִ֥י | ragli | foot my | H7272 → | 247 times |
| מִדֶּֽחִי׃ | midechi | from stumbling | H1762 → |
כִּ֤יfor
kiH3588 →4482 times
חִלַּ֥צְתָּyou have rescued
chilatztaH2502 →44 times
נַפְשִׁ֗יlife my
nafshiH5315 →754 times
מִ֫מָּ֥וֶתfrom death
mimavetH4194 →156 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
עֵינִ֥יeye my
ʾeiniH5869 →887 times
מִן־from
min-H4480 →1188 times
דִּמְעָ֑הtear[s]
dimahH1832 →23 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
רַגְלִ֥יfoot my
ragliH7272 →247 times
מִדֶּֽחִי׃from stumbling
midechiH1762 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Revelation 21:4‘He will wipe away every tear from their eyes,’ and there will be no more death or mourning or crying or pain, for the former things have passed away.”
it leads to
- Revelation 7:17
For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 Corinthians 15:26
The last enemy to be destroyed is death.
Reached by 2 separate paths from here.
- Isaiah 25:8
He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.
- Isaiah 35:10
So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
- Isaiah 60:20
Your sun will no longer set, and your moon will not wane; for the LORD will be your everlasting light, and the days of your sorrow will cease.
- Revelation 7:17
Through
Isaiah 25:8He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.
it leads to
- Revelation 21:4
‘He will wipe away every tear from their eyes,’ and there will be no more death or mourning or crying or pain, for the former things have passed away.”
- Revelation 21:4
Through
Revelation 7:17For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”
it leads to
- John 7:37–38
On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.
- Psalms 36:8–9
They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
- John 7:37–38
About Psalms

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, ON THE DEATH OF THEODOSIUS 30; Ambrose of Milan, DEATH AS A GOOD 9:38-39; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 116; Basil of Caesarea, HOMILIES ON THE PSALMS 22; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 5; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1216: “To Souls In Agony” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Homily 39, on Psalm 114; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
