Skip to content
mannafest.faith

Psalms 109:5

in Psalms 109

They repay me evil for good, and hatred for my love.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

And they have rewarded me evil for good, And hatred for my love.

KJV

And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.

This verse in Psalms 109

Commentary

8 notes on this verse

A commentator

Jerome

Homily 35, on Psalm 108 · Written before 420.

And they set against me evils in return for goods. And set upon the cross, I kept praying for those who were crucifying me, while they were saying: "Aha, you who destroy the temple, and in three days build it up. Let him save himself. Let the Father who loves you come now and set you free." I rose again from the dead for their sakes, and they say: "His disciples came by night, and stole him away." And hatred in return for my love.

This site's exposition

In return for my love

on Psalms 109:4-5

Love is answered by those who accuse. Verse 5 states the reversal, evil repaid for good and hatred for love. The Hebrew of verse 4 ends in two words, a pronoun and tefillah, prayer, which the Berean reads as a man of prayer.

The record, by era

The Church Fathers1 voice

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 109 · Written in the 5th century.

proposed

"Set thou an ungodly man to be ruler over him; and let Satan stand at his right hand" [Psalm 109:5]. Though the complaint had been before concerning many, the Psalm is now speaking of one....Since therefore he is here speaking of the traitor Judas, who, according to the Scripture in the Acts of the Apostles, was to be punished with the penalty due to him, [Acts 1:20] what means, "set thou an ungodly man over him," save him whom in the next verse he mentions by name, when he says, "and let Satan stand at his right hand"? He therefore who refused to be subject unto Christ, deserved this, that he should have the devil set over him, that is, that he should be subject unto the devil....For this reason also it is said of those who, preferring the pleasures of this world to God, styled the people blessed who have such and such things, "their right hand is a right hand of iniquity.". ..

The Puritans and the Awakening2 voices

And they have rewarded me evil for good,.... For the good words and sound doctrine he delivered to them; for the good works and miracles he wrought among them, to the healing of them; see Joh 10:32. And hatred for my love; he came to seek and save that which was lost, and yet they hated him, and would not have him to rule over them, Luk 19:10.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Many a kindness he had done them, and was upon all occasions ready to do them, and yet he could not work upon them to abate their malice against him, but, on the contrary, they were the more exasperated because they could not provoke him to give them some occasion against him (

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

The Nineteenth Century2 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 5 (1878)

proposed

And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love. Evil for good is devil like. This is Satan's line of action, and his children upon earth follow it greedily; it is cruel, and wounds to the quick. The revenge which pays a man back in his own coin has a kind of natural justice in it; but what shall be said of that baseness which returns to goodness the very opposite of what it has a right to expect? Our Lord endured such base treatment all his days, and, alas, in his members, endures it still.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 5 (1878)

proposed

And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love. Evil for good is devil like. This is Satan's line of action, and his children upon earth follow it greedily; it is cruel, and wounds to the quick. The revenge which pays a man back in his own coin has a kind of natural justice in it; but what shall be said of that baseness which returns to goodness the very opposite of what it has a right to expect? Our Lord endured such base treatment all his days, and, alas, in his members, endures it still. Thus we see the harmless and innocent man upon his knees pouring out his lamentation: we are now to observe him rising from the mercy seat, inspired with prophetic energy, and pouring forth upon his foes the forewarning of their doom. We shall hear him speak like a judge clothed with stern severity, or like the angel of doom robed in vengeance, or as the naked sword of justice when she bares her arm for execution. It is not for himself that he speaks so much as for all the slandered and the down trodden, of whom he feels himself to be the representative and mouthpiece. He asks for justice, and as his soul is stung with cruel wrongs he asks with solemn deliberation, making no stint in his demands. To pity malice would be malice to mankind; to screen the crafty seekers of human blood would be cruelty to the oppressed. Nay, love, and truth, and pity lift their wounds to heaven, and implore vengeance on the enemies of the innocent and oppressed; those who render goodness itself a crime, and make innocence a motive for hate, deserve to find no mercy from the great Preserver of men. Vengeance is the prerogative of God, and as it would be a boundless calamity if evil were for ever to go unpunished, so it is an unspeakable blessing that the Lord will recompense the wicked and cruel man, and there are times and seasons when a good man ought to pray for that blessing.
1 more voice on this verse

The Nineteenth Century1 voice

And they have rewarded me evil for good - literally, “They have placed against me.” They have put it in my way; it is what they had to set before me. See the notes at Psa 35:12, where the same expression occurs. And hatred for my love - Instead of loving me in return for my love, they have met me with the expressions of hatred. This often occurred in the life of David; it was constant in the life of the Saviour; it is habitually manifested by people toward God; it is often experienced by good men now; it “may” occur in the life of any man - and if it “does” occur to us, we should not think that any strange thing has happened to us.

The words behind it

8 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיָּ֘שִׂ֤ימוּand they have put

    vaiyasimuH7760584 times

  • עָלַ֣יon me

    ʾalaiH59215755 times

  • רָ֭עָהevil

    raahH7451662 times

  • תַּ֣חַתin place of

    tachatH8478505 times

  • טוֹבָ֑הgood

    tovahH2896538 times

  • וְ֝שִׂנְאָ֗הand hatred

    vesinahH813517 times

  • תַּ֣חַתin place of

    tachatH8478505 times

  • אַהֲבָתִֽי׃love my

    ʾahavatiH160

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Psalms 38:20

    Those who repay my good with evil attack me for pursuing the good.

    it leads to

    • Psalms 35:12

      They repay me evil for good, to the bereavement of my soul.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • John 10:32

      But Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone Me?”

      Reached by 2 separate paths from here.

    • 1 John 3:12

      Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.

  • Through

    Proverbs 17:13

    If anyone returns evil for good, evil will never leave his house.

    it leads to

    • Psalms 109:4–13

      In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.

    • Psalms 55:12–15

      For it is not an enemy who insults me; that I could endure. It is not a foe who rises against me; from him I could hide.

    • Romans 12:17

      Do not repay anyone evil for evil. Carefully consider what is right in the eyes of everybody.

    • 1 Peter 3:9

      Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.

    • Psalms 38:20

      Those who repay my good with evil attack me for pursuing the good.

Where this verse is studied

About Psalms

The Siege and Destruction of Jerusalem by the Romans Under the Command of Titus, A.D. 70. David Roberts, 1850. Wikimedia Commons. Public domain.
The Siege and Destruction of Jerusalem by the Romans Under the Command of Titus, A.D. 70. David Roberts, 1850. Wikimedia Commons. Public domain.

This page draws on Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 109; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 5; Jerome, Homily 35, on Psalm 108; John Calvin, Commentary on the Book of Psalms; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.