Proverbs 1:27
when your dread comes like a storm, and your destruction like a whirlwind, when distress and anguish overwhelm you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
When your fear cometh as a storm, And your calamity cometh on as a whirlwind; When distress and anguish come upon you.
KJV
When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בְּבֹ֤א | be.Vo' | when comes | H935 → |
| כְשׁוֹאָ֨ה | khe.sha.'a.vah | like devastation | H7722 → |
| פַּחְדְּכֶ֗ם | pach.de.Khem | dread your | H6343 → |
| וְֽ֭אֵידְכֶם | Ve.'ei.de.khem | and calamity your | H343 → |
| כְּסוּפָ֣ה | ke.su.Fah | like a storm-wind | H5492 → |
| יֶאֱתֶ֑ה | ye.'e.Teh | it will arrive | H857 → |
| בְּבֹ֥א | be.Vo' | when comes | H935 → |
| עֲ֝לֵיכֶ֗ם | 'a.lei.Khem | on you | H5921 → |
| צָרָ֥ה | tza.Rah | trouble | H6869 → |
| וְצוּקָֽה׃ | ve.tzu.Kah | and distress | H6695 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Proverbs

