Numbers 3:38
Moses, Aaron, and Aaron’s sons were to camp to the east of the tabernacle, toward the sunrise, before the Tent of Meeting. They were to perform the duties of the sanctuary as a service on behalf of the Israelites; but any outsider who approached the sanctuary was to be put to death.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And those that encamp before the tabernacle eastward, before the tent of meeting toward the sunrising, shall be Moses, and Aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
KJV
But those that encamp before the tabernacle toward the east, even before the tabernacle of the congregation eastward, shall be Moses, and Aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהַחֹנִ֣ים | ve.ha.cho.Nim | and those [who] encamp | H2583 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| הַמִּשְׁכָּ֡ן | ha.mish.Kan | the tabernacle | H4908 → |
| קֵ֣דְמָה | Ke.de.mah | east -ward | H6924 → |
| לִפְנֵי֩ | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| אֹֽהֶל־ | 'o.hel- | [the] tent of | H168 → |
| מוֹעֵ֨ד׀ | mo.'Ed | meeting | H4150 → |
| מִזְרָ֜חָה | miz.Ra.chah | east -ward | H4217 → |
| מֹשֶׁ֣ה׀ | mo.Sheh | [were] Moses | H4872 → |
| וְאַהֲרֹ֣ן | ve.'a.ha.Ron | and Aaron | H175 → |
| וּבָנָ֗יו | u.va.Nav | and sons his | H1121 → |
| שֹֽׁמְרִים֙ | sho.me.Rim | keeping | H8104 → |
| מִשְׁמֶ֣רֶת | mish.Me.ret | [the] duty of | H4931 → |
| הַמִּקְדָּ֔שׁ | ha.mik.Dash | the sanctuary | H4720 → |
| לְמִשְׁמֶ֖רֶת | le.mish.Me.ret | to [the] duty of | H4931 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְהַזָּ֥ר | ve.ha.Zar | and the stranger | H2114 → |
| הַקָּרֵ֖ב | ha.ka.Rev | <the> approaching | H7131 → |
| יוּמָֽת׃ | yu.Mat | he will be put to death | H4191 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Numbers 3
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through Numbers 3
Korah's Rebellion — Numbers 16
Open the study →
Walks through Numbers 3
The Firstborn
Open the study →
About Numbers

