Numbers 17:10
The LORD said to Moses, “Put Aaron’s staff back in front of the Testimony, to be kept as a sign for the rebellious, so that you may put an end to their grumbling against Me, lest they die.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah said unto Moses, Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept for a token against the children of rebellion; that thou mayest make an end of their murmurings against me, that they die not.
KJV
And the Lord said unto Moses, Bring Aaron’s rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֨אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| יְהוָ֜ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מֹשֶׁ֗ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| הָשֵׁ֞ב | ha.Shev | put back | H7725 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מַטֵּ֤ה | ma.Teh | [the] rod of | H4294 → |
| אַהֲרֹן֙ | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| הָעֵד֔וּת | ha.'e.Dut | the testimony | H5715 → |
| לְמִשְׁמֶ֥רֶת | le.mish.Me.ret | for keeping | H4931 → |
| לְא֖וֹת | le.'ot | for a sign | H226 → |
| לִבְנֵי־ | liv.nei- | for [the] sons of | H1121 → |
| מֶ֑רִי | Me.ri | rebellion | H4805 → |
| וּתְכַ֧ל | u.te.Khal | and may you put an end to | H3615 → |
| תְּלוּנֹּתָ֛ם | te.lu.no.Tam | grumblings their | H8519 → |
| מֵעָלַ֖י | me.'a.Lai | from on <the> me | H5921 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יָמֻֽתוּ׃ | ya.Mu.tu | they will die | H4191 → |
The walk
Featured studies on this passage

Walks through Numbers 17
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Numbers 17
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
About Numbers

