Nehemiah 7:73
So the priests, Levites, gatekeepers, singers, and temple servants, along with some of the people and the rest of the Israelites, settled in their own towns. And by the seventh month the Israelites had settled in their towns.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinim, and all Israel, dwelt in their cities. And when the seventh month was come, the children of Israel were in their cities.
KJV
So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּשְׁב֣וּ | vai.ye.she.Vu | and they dwelt | H3427 → |
| הַכֹּהֲנִ֣ים | ha.ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| וְהַלְוִיִּ֡ם | ve.hal.vi.Yim | and the Levites | H3881 → |
| וְהַשּׁוֹעֲרִים֩ | ve.ha.sho.'a.Rim | and the gatekeepers | H7778 → |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים | ve.ham.sho.re.Rim | and the singers | H7891 → |
| וּמִן־ | u.min- | and some of | H4480 → |
| הָעָ֧ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| וְהַנְּתִינִ֛ים | ve.ha.ne.ti.Nim | and the temple servants | H5411 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| בְּעָרֵיהֶ֑ם | be.'a.rei.Hem | in own cities their | H5892 → |
| וַיִּגַּע֙ | vai.yi.Ga' | and it arrived | H5060 → |
| הַחֹ֣דֶשׁ | ha.Cho.desh | the month | H2320 → |
| הַשְּׁבִיעִ֔י | ha.she.vi.'I | <the> seventh | H7637 → |
| וּבְנֵ֥י | u.ve.Nei | and [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| בְּעָרֵיהֶֽם׃ | be.'a.rei.Hem | [were] in cities their | H5892 → |
The walk
About Nehemiah
