Skip to content
mannafest.faith

Nehemiah 3:14

The Dung Gate was repaired by Malchijah son of Rechab, ruler of the district of Beth-haccherem. He rebuilt it and installed its doors, bolts, and bars.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the dung gate repaired Malchijah the son of Rechab, the ruler of the district of Beth-haccherem; he built it, and set up the doors thereof, the bolts thereof, and the bars thereof.

KJV

But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Beth–haccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאֵ֣ת׀ve.'Etand <obj.>H853
שַׁ֣עַרSha.'ar[the] gate ofH8179
הָאַשְׁפּ֗וֹתha.'ash.Potthe dungH830
הֶחֱזִיק֙he.che.Zikhe repairedH2388
מַלְכִּיָּ֣הmal.ki.YahMalkijahH4441
בֶן־ven-[the] son ofH1121
רֵכָ֔בre.KhavRechabH7394
שַׂ֖רsar[the] official ofH8269
פֶּ֣לֶךְPe.lekh[the] district ofH6418
בֵּית־beit-BethH1021
הַכָּ֑רֶםha.Ka.remHakkeremH1021
ה֣וּאhu'heH1931
יִבְנֶ֔נּוּyiv.Ne.nuhe rebuilt itH1129
וְיַעֲמִיד֙ve.ya.'a.Midand he may set upH5975
דַּלְתֹתָ֔יוdal.to.Tavdoors itsH1817
מַנְעֻלָ֖יוman.'u.Lavbolts itsH4514
וּבְרִיחָֽיו׃ סu.ve.ri.Chavand bars itsH1280

The walk

About Nehemiah

Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain