Skip to content
mannafest.faith

Nehemiah 1:7

We have behaved corruptly against You and have not kept the commandments, statutes, and ordinances that You gave Your servant Moses.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

we have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which thou commandedst thy servant Moses.

KJV

We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
חֲבֹ֖לcha.Volsurely <to act corruptly>H2254
חָבַ֣לְנוּcha.Val.nuwe have acted corruptlyH2254
לָ֑ךְLakhto you
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
שָׁמַ֣רְנוּsha.Mar.nuwe have keptH8104
אֶת־'et-<obj.>H853
הַמִּצְוֹ֗תha.mitz.Votthe commandmentsH4687
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַֽחֻקִּים֙ha.chu.Kimthe statutesH2706
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַמִּשְׁפָּטִ֔יםha.mish.pa.Timthe judgmentsH4941
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
צִוִּ֖יתָtzi.Vi.tayou commandedH6680
אֶת־'et-<obj.>H853
מֹשֶׁ֥הmo.ShehMosesH4872
עַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaservant yourH5650

The walk

About Nehemiah

Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain