MANNAFEST

Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, profaning the covenant of our fathers?

WEB

Do we not all have one Father? Did not one God create us? Why then do we break faith with one another so as to profane the covenant of our fathers?

YLT

Have we not all one father? Hath not our God prepared us? Wherefore do we deal treacherously, Each against his brother, To pollute the covenant of our fathers?

DBT

Have we not all one father? Hath not oneGod created us? Why do we deal unfaithfully every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?

About this book

Old Testament

MalachiThe last Old Testament voice — a prophet in dialogue with a community grown cynical about covenant. ‘I am the LORD, I change not.’

Author
Malachi (1:1) — whose name means ‘my messenger’; possibly a personal name, possibly a title
Date
c. 430 BC, the late post-exilic period (contemporary with Nehemiah's second term)

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…