Malachi 2:10
in Malachi 2Do we not all have one Father? Did not one God create us? Why then do we break faith with one another so as to profane the covenant of our fathers?
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, profaning the covenant of our fathers?
KJV
Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?
⋯
This verse in Malachi 2
Commentary
11 notes on this verseHave we not all one Father? - From this to Mal 2:16 the prophet censures the marriages of Israelites with strange women, which the law had forbidden, Deu 7:3. And also divorces, which seem to have been multiplied for the purpose of contracting these prohibited marriages. - Newcome. Why do we deal treacherously - Gain the affections of the daughter of a brother Jew, and then profane the covenant of marriage, held sacred among our fathers, by putting away this same wife and daughter! How wicked, cruel, and inhuman!
This site's exposition
Have we not all one father
on Malachi 2:10-12
The appeal to a shared father and one Creator, have we not all one father, hath not one God created us, grounds the charge that follows, dealing treacherously every man against his brother by profaning the covenant of their fathers. The specific treachery named is marriage to the daughter of a strange god, a phrase the bench reads as intermarriage with pagan worshippers rather than a charge against foreign birth as such, the same concern Ezra and Nehemiah confronted in the same period. The Lord's judgment is total, cut off from the tabernacles of Jacob, master and scholar alike, because the covenant people's holiness was meant to be Judah's distinguishing mark and was instead its point of failure.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
Truly, then, the Scripture declared, which says, "First of all believe that there is one God, who has established all things, and completed them, and having caused that from what had no being, all things should come into existence:" He who contains all things, and is Himself contained by no one. Rightly also has Malachi said among the prophets: "Is it not one God who hath established us? Have we not all one Father?" In accordance with this, too, does the apostle say, "There is one God, the Father, who is above all, and in us all." Likewise does the Lord also say: "All things are delivered to Me by My Father;" manifestly by Him who made all things; for He did not deliver to Him the things of another, but His own. But in all things [it is implied that] nothing has been kept back [from Him], and for this reason the same person is the Judge of the living and the dead; "having the key of David: He shall Open, and no man shall shut: He shall shut, and no man shall open." For no one was able, either in heaven or in earth, or under the earth, to open the book of the Father, or to behold Him, with the exception of the Lamb who was slain, and who redeemed us with His own blood, receiving power over all things from the same God who made all things by the Word, and adorned them by [His] Wisdom, when "the Word was made flesh;" that even as the Word of God had the sovereignty in the heavens, so also might He have the sovereignty in earth, inasmuch as [He was] a righteous man, "who did no sin, neither was there found guile in His mouth;" and that He might have the pre-eminence over those things which are under the earth, He Himself being made "the first-begotten of the dead;" and that all things, as I have already said, might behold their King; and that the paternal light might meet with and rest upon the flesh of our Lord, and come to us from His resplendent flesh, and that thus ma […]
(Verse 10 and following) Is not the Father one of us all? Is not God one who created us? Why then does each one of us despise his brother, violating the covenant of our fathers? Judah has transgressed, and abomination has been made in Israel and in Jerusalem: because Judah has defiled the sanctification of the Lord, which he loved, and has taken the daughter of a foreign god. The Lord will destroy the man who does this, the master and the disciple from the tents of Jacob, and the one who offers an offering to the Lord of hosts. LXX: Is not the Father of you all one? Did not one God create you? Why have you each forsaken his brother, making the abominable testament of your fathers? Judas has been abandoned, and abomination has been made in Israel and in Jerusalem, because Judas defiled the holy things of the Lord, in which he loved, and he discovered foreign gods. May the Lord destroy the man who does these things, until he is driven out from the tents of Jacob, and from those who offer sacrifice to the Almighty Lord. Before we discuss the current chapter, the tradition of the Hebrews must be presented, indeed the truth of the Scriptures must be explained. We read in a volume titled Ezra, spoken in the person of Ezra himself: The leaders approached me, saying: The people of Israel, as well as the priests and Levites, have not separated themselves from the peoples of the lands and from their abominations, namely the Canaanites, Ethiopians, Persians, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians, and Amorites. For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons: and the holy seed is mixed with the people of those lands. Moreover the hand of the princes and magistrates hath been first in this transgression. […]
A commentator
Athanasius of Alexandria296–373
Discourses Against the Arians 2.21.59 · Written before 373.
proposed
But this is God's kindness to humanity, that of whom he is the maker, of them according to grace he afterwards becomes Father also. He becomes, that is, when people, his creatures, receive him into their hearts, as the apostle says, "the spirit of his Son, crying, 'Abba, Father.' " And these are they who, having received the word, gained power from him to become sons of God; for they could not become sons, being by nature creatures, otherwise than by receiving the spirit of the natural and true Son.
The Puritans and the Awakening2 voices
One father - Abraham, or Jacob, with whom God made the covenant by which their posterity were made a peculiar people. Created us - The prophet speaks of that great and gracious work of God, creating them to be a chosen people. And so we Christians are created in Christ Jesus.
And that which was at the bottom of this and other instances of profaneness and downright atheism, thinking God altogether such a one as themselves, which was, in effect, to say, There is no God,
4 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
Two things they are here charged with, as very provoking to God in this matter--taking strange wives of heathen nations, and abusing and putting away the wives they had of their own nation; in both these they dealt treacherously and violated a sacred covenant; the former was in contempt of the covenant of peculiarity, the latter of the marriage-covenant.
Have we not all one father?....
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Ezr 9:1-9), and so violating "the covenant" made by Jehovah with "our fathers," by which it was ordained that we should be a people separated from the other peoples of the world (Ex 19:5; To intermarry with the heathen would defeat this purpose of Jehovah, who was the common Father of the Israelites in a peculiar sense in which He was not Father of the heathen.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Have we not all one Father? - o Hath not one God created us? - Malachi turns abruptly to another offence, in which also the priests set an evil example, the capricious dismissal of their Hebrew wives and taking other women in their stead. Here, as before, he lays down, at the outset, a general moral principle, which he applies. “The one Father” (it appears from the parallel), is manifestly Almighty God, as the Jews said to our Lord Joh 8:41, “We have one Father, even God.” He created them, not only as He did all mankind, but by the spiritual relationship with Himself, into which He brought them. So Isaiah speaks (Isa 43:1, Isa 43:7, Isa 43:21, add Isa 44:2, Isa 44:21, Isa 44:24), “Thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and He that formed thee, O Israel. Every one that is called by My Name; I have created Him for My glory; I have formed him; yea I have made him. This people have I formed for Myself; they shall show forth My praise.” And from the first in Moses’ song Deu 32:6, “Is not He thy Father that created thee? Hath He not made thee and established thee?” This creation of them by God, as His people, gave them a new existence, a new relation to each other; so that every offence against each other was a violation of their relation to God, who had given them this unity, and was, in a nearer sense than of any other, the common Father of all. […]
How the passage was read
What the Jewish commentators add
to profane the covenant of our forefathers The covenant that the Holy One, blessed be He, formed with our forefathers at Sinai.
1 more on this passage, in their own words ▾
for Judah has profaned himself, who was the holy one of the Lord, the first of His grain.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
15 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| הֲל֨וֹא | halo' | ¿ not | H3808 → | 5168 times |
| אָ֤ב | ʾav | [does] a father | H1 → | 1212 times |
| אֶחָד֙ | ʾechad | one | H259 → | 971 times |
| לְכֻלָּ֔נוּ | lekhulanu | [belong] to all of us | H3605 → | 5413 times |
| הֲל֛וֹא | halo' | ¿ not | H3808 → | 5168 times |
| אֵ֥ל | ʾel | God | H410 → | 241 times |
| אֶֽחָ֖ד | ʾechad | one | H259 → | 971 times |
| בְּרָאָ֑נוּ | beraanu | did he create us | H1254 → | |
| מַדּ֗וּעַ | madua' | why? | H4069 → | |
| נִבְגַּד֙ | nivgad | do we deal treacherously | H898 → | 49 times |
| אִ֣ישׁ | ʾish | each | H376 → | 1663 times |
| בְּאָחִ֔יו | beachiv | with brother his | H251 → | |
| לְחַלֵּ֖ל | lechalel | to profane | H2490 → | 143 times |
| בְּרִ֥ית | berit | [the] covenant of | H1285 → | 284 times |
| אֲבֹתֵֽינוּ׃ | ʾavoteinu | ancestors our | H1 → | 1212 times |
הֲל֨וֹא¿ not
halo'H3808 →5168 times
אָ֤ב[does] a father
ʾavH1 →1212 times
אֶחָד֙one
ʾechadH259 →971 times
לְכֻלָּ֔נוּ[belong] to all of us
lekhulanuH3605 →5413 times
הֲל֛וֹא¿ not
halo'H3808 →5168 times
אֵ֥לGod
ʾelH410 →241 times
אֶֽחָ֖דone
ʾechadH259 →971 times
בְּרָאָ֑נוּdid he create us
beraanuH1254 →
מַדּ֗וּעַwhy?
madua'H4069 →
נִבְגַּד֙do we deal treacherously
nivgadH898 →49 times
אִ֣ישׁeach
ʾishH376 →1663 times
בְּאָחִ֔יוwith brother his
beachivH251 →
לְחַלֵּ֖לto profane
lechalelH2490 →143 times
בְּרִ֥ית[the] covenant of
beritH1285 →284 times
אֲבֹתֵֽינוּ׃ancestors our
ʾavoteinuH1 →1212 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Corinthians 8:6yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and…
it leads to
- Romans 11:36
For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.
Reached by 2 separate paths from here.
- John 1:3
Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
- Romans 11:36
Through
Psalms 100:3Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture.
it leads to
- Psalms 95:6–7
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker.
- Psalms 46:10
“Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”
- Psalms 119:73
Your hands have made me and fashioned me; give me understanding to learn Your commandments.
- John 17:3
Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
- Ephesians 2:10
For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
- Psalms 95:6–7
Through
Malachi 2:11Judah has broken faith; an abomination has been committed in Israel and in Jerusalem. For Judah has profaned the LORD’s beloved sanctuary by marrying the daughter of a foreign god.
it leads to
- 2 Corinthians 6:14–18
Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership can righteousness have with wickedness? Or what fellowship does light have with darkness?
- 2 Corinthians 6:14–18
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Malachi

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Athanasius of Alexandria, Discourses Against the Arians 2.21.59; Irenaeus, AGAINST HERESIES 4:20.2; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Malachi; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
