Skip to content
mannafest.faith

Malachi 2:12

As for the man who does this, may the LORD cut off from the tents of Jacob everyone who is awake and aware—even if he brings an offering to the LORD of Hosts.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Jehovah will cut off, to the man that doeth this, him that waketh and him that answereth, out of the tents of Jacob, and him that offereth an offering unto Jehovah of hosts.

KJV

The Lord will cut off the man that doeth this, the master and the scholar, out of the tabernacles of Jacob, and him that offereth an offering unto the Lord of hosts.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יַכְרֵ֨תyakh.Retmay he cut offH3772
יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
לָאִ֨ישׁla.'Ish<to> the personH376
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
יַעֲשֶׂ֙נָּה֙ya.'a.Se.nahhe does itH6213
עֵ֣ר'era protectorH5782
וְעֹנֶ֔הve.'o.Nehand [one who] answersH6030
מֵאָהֳלֵ֖יme.'o.ho.Leifrom [the] tents ofH168
יַֽעֲקֹ֑בya.'a.KoJacobH3290
וּמַגִּ֣ישׁu.ma.Gishand [one who] brings nearH5066
מִנְחָ֔הmin.Chahan offeringH4503
לַֽיהוָ֖הla.Yah.wehto YahwehH3068
צְבָאֽוֹת׃ פtze.va.'otof hostsH6635

The walk

About Malachi

Ezra Reads the Law to the People — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezra Reads the Law to the People — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain