Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 6:11

Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

KJV

And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּפָשַׁט֙u.fa.Shatand he will strip offH6584
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּגָדָ֔יוbe.ga.Davgarments hisH899
וְלָבַ֖שׁve.la.Vashand he will put onH3847
בְּגָדִ֣יםbe.ga.DimgarmentsH899
אֲחֵרִ֑ים'a.che.RimotherH312
וְהוֹצִ֤יאve.ho.Tzi'and he will take outH3318
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדֶּ֙שֶׁן֙ha.De.shenthe fatty ashH1880
אֶל־'el-toH413
מִח֣וּץmi.Chutzfrom [the] outsideH2351
לַֽמַּחֲנֶ֔הla.ma.cha.Nehof the campH4264
אֶל־'el-toH413
מָק֖וֹםma.Koma placeH4725
טָהֽוֹר׃ta.HorpureH2889

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain