Leviticus 6:5
or anything else about which he has sworn falsely. He must make restitution in full, add a fifth of the value, and pay it to the owner on the day he acknowledges his guilt.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
or any thing about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in full, and shall add the fifth part more thereto: unto him to whom it appertaineth shall he give it, in the day of his being found guilty.
KJV
Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| א֠וֹ | 'o | or | H176 → |
| מִכֹּ֞ל | mi.Kol | any of all | H3605 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | that | H834 → |
| יִשָּׁבַ֣ע | yi.sha.Va' | he will swear an oath | H7650 → |
| עָלָיו֮ | 'a.Lav | on it | H5921 → |
| לַשֶּׁקֶר֒ | la.she.Ker | to <the> falsehood | H8267 → |
| וְשִׁלַּ֤ם | ve.shi.Lam | and he will repay | H7999 → |
| אֹתוֹ֙ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
| בְּרֹאשׁ֔וֹ | be.ro.Sho | in sum its | H7218 → |
| וַחֲמִשִׁתָ֖יו | va.cha.mi.shi.Tav | and fifth<s> its | H2549 → |
| יֹסֵ֣ף | yo.Sef | let him add | H3254 → |
| עָלָ֑יו | 'a.Lav | to it | H5921 → |
| לַאֲשֶׁ֨ר | la.'a.Sher | to [the one] whom | H834 → |
| ה֥וּא | hu' | it | H1931 → |
| ל֛וֹ | lo | [belonged] to <the> him | |
| יִתְּנֶ֖נּוּ | yi.te.Ne.nu | he will give it | H5414 → |
| בְּי֥וֹם | be.Yom | on [the] day of | H3117 → |
| אַשְׁמָתֽוֹ׃ | 'ash.ma.To | guilt his | H819 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

