Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 6:5

or anything else about which he has sworn falsely. He must make restitution in full, add a fifth of the value, and pay it to the owner on the day he acknowledges his guilt.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

or any thing about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in full, and shall add the fifth part more thereto: unto him to whom it appertaineth shall he give it, in the day of his being found guilty.

KJV

Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
א֠וֹ'oorH176
מִכֹּ֞לmi.Kolany of allH3605
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
יִשָּׁבַ֣עyi.sha.Va'he will swear an oathH7650
עָלָיו֮'a.Lavon itH5921
לַשֶּׁקֶר֒la.she.Kerto <the> falsehoodH8267
וְשִׁלַּ֤םve.shi.Lamand he will repayH7999
אֹתוֹ֙'o.To<obj.> itH853
בְּרֹאשׁ֔וֹbe.ro.Shoin sum itsH7218
וַחֲמִשִׁתָ֖יוva.cha.mi.shi.Tavand fifth<s> itsH2549
יֹסֵ֣ףyo.Seflet him addH3254
עָלָ֑יו'a.Lavto itH5921
לַאֲשֶׁ֨רla.'a.Sherto [the one] whomH834
ה֥וּאhu'itH1931
ל֛וֹlo[belonged] to <the> him
יִתְּנֶ֖נּוּyi.te.Ne.nuhe will give itH5414
בְּי֥וֹםbe.Yomon [the] day ofH3117
אַשְׁמָתֽוֹ׃'ash.ma.Toguilt hisH819

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain