Leviticus 4:6
The priest is to dip his finger in the blood and sprinkle some of it seven times before the LORD, in front of the veil of the sanctuary.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before Jehovah, before the veil of the sanctuary.
KJV
And the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the Lord, before the vail of the sanctuary.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְטָבַ֧ל | ve.ta.Val | and he will dip | H2881 → |
| הַכֹּהֵ֛ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אֶצְבָּע֖וֹ | 'etz.ba.'O | finger his | H676 → |
| בַּדָּ֑ם | ba.Dam | in the blood | H1818 → |
| וְהִזָּ֨ה | ve.hi.Zah | and he will spatter | H5137 → |
| מִן־ | min- | some of | H4480 → |
| הַדָּ֜ם | ha.Dam | the blood | H1818 → |
| שֶׁ֤בַע | She.va' | seven | H7651 → |
| פְּעָמִים֙ | pe.'a.Mim | times | H6471 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| פְּנֵ֖י | pe.Nei | [the] face of | H6440 → |
| פָּרֹ֥כֶת | pa.Ro.khet | [the] curtain of | H6532 → |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | ha.Ko.desh | the holy place | H6944 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

