Judges 10:4
He had thirty sons who rode on thirty donkeys. And they had thirty towns in the land of Gilead, which to this day are called Havvoth-jair.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth-jair unto this day, which are in the land of Gilead.
KJV
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havoth–jair unto this day, which are in the land of Gilead.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִי־ | vay.hi- | and it belonged | H1961 → |
| ל֞וֹ | lo | to <the> him | |
| שְׁלֹשִׁ֣ים | she.lo.Shim | thirty | H7970 → |
| בָּנִ֗ים | ba.Nim | sons | H1121 → |
| רֹֽכְבִים֙ | ro.khe.Vim | [who] rode | H7392 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שְׁלֹשִׁ֣ים | she.lo.Shim | thirty | H7970 → |
| עֲיָרִ֔ים | 'a.ya.Rim | donkeys | H5895 → |
| וּשְׁלֹשִׁ֥ים | u.she.lo.Shim | and thirty | H7970 → |
| עֲיָרִ֖ים | 'a.ya.Rim | cities | H5892 → |
| לָהֶ֑ם | la.Hem | [belonged] to <the> them | |
| לָהֶ֞ם | la.Hem | <to> <the> them | |
| יִקְרְא֣וּ׀ | yik.re.'U | people call | H7121 → |
| חַוֹּ֣ת | cha.Vot | Havvoth | H2334 → |
| יָאִ֗יר | ya.'Ir | Jair | H2334 → |
| עַ֚ד | 'ad | until | H5704 → |
| הַיּ֣וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| הַזֶּ֔ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בְּאֶ֥רֶץ | be.'E.retz | [are] in [the] land of | H776 → |
| הַגִּלְעָֽד׃ | ha.gil.'Ad | <the> Gilead | H1568 → |
The walk
About Judges

