Joshua 4:11
and after everyone had finished crossing, the priests with the ark of the LORD crossed in the sight of the people.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of Jehovah passed over, and the priests, in the presence of the people.
KJV
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the Lord passed over, and the priests, in the presence of the people.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֛י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כַּֽאֲשֶׁר־ | ka.'a.Sher- | just when | H834 → |
| תַּ֥ם | tam | it had finished | H8552 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָעָ֖ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| לַֽעֲב֑וֹר | la.'a.Vor | to pass over | H5674 → |
| וַיַּעֲבֹ֧ר | vai.ya.'a.Vor | and it passed over | H5674 → |
| אֲרוֹן־ | 'a.ron- | [the] ark of | H727 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְהַכֹּהֲנִ֖ים | ve.ha.ko.ha.Nim | and the priests | H3548 → |
| לִפְנֵ֥י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| הָעָֽם׃ | ha.'Am | the people | H5971 → |
The walk
About Joshua

