Skip to content
mannafest.faith

Joshua 23:1

A long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, when Joshua was old and well along in years,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass after many days, when Jehovah had given rest unto Israel from all their enemies round about, and Joshua was old and well stricken in years;

KJV

And it came to pass a long time after that the Lord had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old and stricken in age.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיְהִי֙vay.Hiand it wasH1961
מִיָּמִ֣יםmi.ya.Mimfrom daysH3117
רַבִּ֔יםra.BimmanyH7227
אַ֠חֲרֵי'A.cha.reiafterH310
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
הֵנִ֨יחַhe.Ni.achhe had given restH5117
יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068
לְיִשְׂרָאֵ֛לle.Yis.ra.'Elto IsraelH3478
מִכָּל־mi.kolfrom allH3605
אֹיְבֵיהֶ֖ם'o.ye.vei.Hemenemies theirH341
מִסָּבִ֑יבmi.sa.Vivfrom round aboutH5439
וִיהוֹשֻׁ֣עַvi.ho.Shu.a'and JoshuaH3091
זָקֵ֔ןza.Kenhe was oldH2204
בָּ֖אba'he had comeH935
בַּיָּמִֽים׃bai.ya.Mimin <the> daysH3117

The walk

About Joshua

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain