Skip to content
mannafest.faith
Read

Joshua 23:5

The LORD your God will push them out of your way and drive them out before you, so that you can take possession of their land, as the LORD your God promised you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah your God, he will thrust them out from before you, and drive them from out of your sight; and ye shall possess their land, as Jehovah your God spake unto you.

KJV

And the Lord your God, he shall expel them from before you, and drive them from out of your sight; and ye shall possess their land, as the Lord your God hath promised unto you.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיהוָ֣הva.Yah.wehand YahwehH3068 →
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430 →
ה֚וּאhu'heH1931 →
יֶהְדֳּפֵ֣םyeh.do.Femhe will drive out themH1920 →
מִפְּנֵיכֶ֔םmi.pe.nei.Khemfrom before youH6440 →
וְהוֹרִ֥ישׁve.ho.Rishand he will dispossessH3423 →
אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853 →
מִלִּפְנֵיכֶ֑םmi.lif.nei.Khemfrom to before youH6440 →
וִֽירִשְׁתֶּם֙vi.rish.Temand you will take possession ofH3423 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
אַרְצָ֔ם'ar.Tzamland theirH776 →
כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH834 →
דִּבֶּ֛רdi.Berhe spokeH1696 →
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068 →
אֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430 →
לָכֶֽם׃la.Khemto <the> you

The walk

Related verses

8 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joshua 23:9The LORD has driven out great and powerful nations before you, and to this day no one can stand against you.Deuteronomy 11:23then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.Exodus 34:11Observe what I command you this day. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.Joshua 13:6All the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth-maim—all the Sidonians—I Myself will drive out before the Israelites. Be sure to divide it by lot as an inheritance to Israel, as I have commanded you.Exodus 33:2And I will send an angel before you, and I will drive out the Canaanites, Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.Exodus 23:30–31Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land.Joshua 23:12–13For if you turn away and cling to the rest of these nations that remain among you, and if you intermarry and associate with them,Numbers 33:52–53you must drive out before you all the inhabitants of the land, destroy all their carved images and cast idols, and demolish all their high places.

About Joshua

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Joshua: the study guide →Read chapter 23 →The featured study →
Continue: Joshua 23 →