Joshua 12:5
He ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and ruled in mount Hermon, and in Salecah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maacathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.
KJV
And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּ֠מֹשֵׁל | U.mo.shel | and [who] ruled | H4910 → |
| בְּהַ֨ר | be.Har | over [the] mountain of | H2022 → |
| חֶרְמ֤וֹן | cher.Mon | Hermon | H2768 → |
| וּבְסַלְכָה֙ | u.ve.sal.Khah | and over Salecah | H5548 → |
| וּבְכָל־ | u.ve.Khol- | and over all | H3605 → |
| הַבָּשָׁ֔ן | ha.ba.Shan | <the> Bashan | H1316 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| גְּב֥וּל | ge.Vul | [the] border of | H1366 → |
| הַגְּשׁוּרִ֖י | ha.ge.shu.Ri | the Geshurite[s] | H1651 → |
| וְהַמַּעֲכָתִ֑י | ve.ha.ma.'a.kha.Ti | and the Maacathite[s] | H4602 → |
| וַחֲצִי֙ | va.cha.Tzi | and [the] half of | H2677 → |
| הַגִּלְעָ֔ד | ha.gil.'Ad | <the> Gilead | H1568 → |
| גְּב֖וּל | ge.Vul | [the] border of | H1366 → |
| סִיח֥וֹן | si.Chon | Sihon | H5511 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| חֶשְׁבּֽוֹן׃ | chesh.Bon | Heshbon | H2809 → |
The walk
About Joshua

