1. Then Jonah prayed unto the Lord his God out of the fish's belly, 1. Et oravit Jonas ad Jehovam Deum suum e ventre piscis; 2. And said, I cried by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me; out of the belly of hell cried I,…
KJVI went down to the bottoms of the mountains; the earth with her bars was about me for ever: yet hast thou brought up my life from corruption, O Lord my God.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsI went down to the bottoms of the mountains; The earth with its bars closed upon me for ever: Yet hast thou brought up my life from the pit, O Jehovah my God.
To the roots of the mountains I descended; the earth beneath me barred me in forever! But You raised my life from the pit, O LORD my God!
To the cuttings of mountains I have come down, The earth, her bars are behind me to the age. And Thou bringest up from the pit my life, O Jehovah my God.
I went down to the bottoms of the mountains; The bars of the earth [closed] upon me for ever: But thou hast brought up my life from the pit, O Jehovah myGod.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentJonah — Hebrew Scriptures (Old Testament).