Job 2:10
in Job 2“You speak as a foolish woman speaks,” he told her. “Should we accept from God only good and not adversity?” In all this, Job did not sin in what he said.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.
KJV
But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.
⋯
This verse in Job 2
Commentary
12 notes on this verseThou speakest as one of the foolish - Thou speakest like an infidel; like one who has no knowledge of God, of religion, or of a future state. The Targum, who calls this woman Dinah, translates thus: “Thou speakest like one of those women who have wrought folly in the house of their father.” This is in reference to an ancient rabbinical opinion, that Job lived in the days of the patriarch Jacob, whose daughter Dinah he had married.
This site's exposition
Do you still retain your integrity
on Job 2:9-10
Her "Curse God and die" is read as the tempter speaking or the grief of a wife. Job answers, "You speak as a foolish woman speaks," a rebuke without the cursing Satan predicted. "Should we accept from God only good and not adversity" makes the wager's terms a settled principle.
This site's exposition
Should we accept from God only good and not adversity
The Hebrew for foolish is nabal, which Barnes traces from dullness to open wickedness, the name at 1 Samuel 25:25. Job files his wife's counsel under that word. The verse closes with the verdict that Job sinned in nothing he said, which Wesley takes as no impatient word against God.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
This text means that if we actually experienced only misfortunes, we would still need to bear them. God is Master and Lord. Does he not possess the power to send us anything? Why did God provide us with our goods? He did not do so because we deserved them. God was absolutely free to send us only afflictions. If he has also granted us goods, why do we complain? Notice how [Job] does not speak anywhere about faults or good actions but only says that God has the power to do whatever he wants. Recall your former happiness, and you will have no problem in bearing the present difficulties. It is sufficient, as our consolation, to know that it is the Lord who sends them to us. Let us not speak about justice and injustice. - "Commentary on Job 2.10c"
The Medieval Church4 voices
MORAL INTERPRETATION. Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? For it is meet that the holy mind restrain by spiritual correction whatever of a carnal nature within it utters rebellious muttering, that the flesh whether by speaking severe things may not draw it into impatience, nor yet by speaking smooth ones melt it to the looseness of lust.
HISTORICAL INTERPRETATION. Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? See the enemy is every where broken, every where overcome, in all his appliances of temptation he has been brought to the ground, in that he has even lost that accustomed consolation which he derived from the woman. Amid these circumstances it is good to contemplate the holy man, without, void of goods, within, filled with God. When Paul viewed in himself the riches of internal wisdom, yet saw himself outwardly a corruptible body, he says, We have this treasure in earthen vessels. You see, the earthen vessel in blessed Job felt those gaping sores without, but this treasure remained entire within. For without he cracked in his wounds, but the treasure of wisdom unfailingly springing up within issued forth in words of holy instruction, saying, If we have received good at the hand of the Lord, shall we not receive evil? meaning by the good, either the temporal or the eternal gifts of God, and by the evil, denoting the strokes of the present time, of which the Lord saith by the Prophet, I am the Lord, and there is none else. I form the light, and create darkness; I make peace, and create evil. Not that evil, which does not subsist by its own nature, is created by the Lord, but the Lord shews Himself as creating evil, when He turns into a scourge the things that have been created good for us, upon our doing evil, that the very same things should at the same time both by the pain which they inflict be to transgressors evil, and yet good by the nature whereby they have their being. And hence poison is to man indeed death, but life to the serpent. […]
ALLEGORICAL INTERPRETATION. Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of the Lord, and shall we not receive evil? Holy men, when fastened upon by the war of afflictions, when at one and the same moment they are exposed to this party dealing them blows and to that urging persuasions, present to the one sort the shield of patience, at the other they launch the darts of instruction, and lift themselves up to either mode of warfare with a wonderful skill in virtue, so that they should at the same time both instruct with wisdom the froward counsels within, and contemn with courage the adverse events without; that by their instructions they may amend the one sort, and by their endurance put down the other. For the assailing foes they contemn by bearing them, and the crippled citizens they recover to a state of soundness, by sympathizing with them. Those they resist, that they may not draw off others also; they alarm themselves for these, lest they should wholly lose the life of righteousness. Let us view the soldier of God's camp fighting against either sort. He says, Without were fightings, within were fears. He reckons up the wars, which he underwent externally, in these words, In perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren. Now in this war, what were those darts which he sent against the foe, let him add, In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. And let him say, when caught amidst such numerous assaults, with what a watchful defence he at the same time guarded the camp too. […]
The holy man who had born his troubles patiently, could not bear the injury done to God, for there follows, "But he said to her: You have spoken like one of the foolish women speaks." He rightly accuses of foolishness one speaking against the divine …
4 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening3 voices
That is, some affliction, whereby we may be made partakers of his holiness? Let murmuring therefore, as well as boasting, be forever excluded. Sin with his lips - By any reflections upon God, by any impatient or unbecoming expression.
But he said unto her, thou speakest as one of the foolish women speaketh,....
Note, (1.) Those are angry and sin not who are angry only at sin and take a temptation as the greatest affront, who cannot bear those that are evil, Rev. ii. When Peter was a Satan to Christ he told him plainly, Thou art an offence to me.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
As one of the foolish women speaketh - The word here rendered “foolish” נבל nâbâl from נבל nâbêl, means properly stupid or foolish, and then wicked, abandoned, impious - the idea of “sin” and “folly” being closely connected in the Scriptures, or sin being regarded as supreme folly; 1Sa 25:25; 2Sa 3:33; Psa 14:1; Psa 53:2. The Arabs still use the word with the same compass of signification. “Gesenius.” The word is used here in the sense of “wicked;” and the idea is, that the sentiment which she uttered was impious, or was such as were on the lips of the wicked. Sanctius supposes that there is a reference here to Idumean females, who, like other women, reproached and cast away their gods, if they did not obtain what they asked when they prayed to them. Homer represents Achilles and Menelaus as reproaching the gods. Iliad i. 353, iii. 365. See Rosenmuller, Morgenland, “in loc.” What shall we receive good at the hand of God - Having received such abundant tokens of kindness from him, it was unreasonable to complain when they were taken away, and when he sent calamity in their stead. And shall we not receive evil? - Shall we not expect it? Shall we not be willing to bear it when it comes? Shall we not have sufficient confidence in him to believe that his dealings are ordered in goodness and equity? Shall we at once lose all our confidence in our great Benefactor the moment he takes away our comforts, and visits us with pain? This is the true expression of piety. It submits to all the arrangements of God without a complaint. It receives blessings with gratitude; it is resigned when calamities are sent in their place. […]
How the passage was read
What the Jewish commentators add
also Is it not enough that He created us? Should we also accept the good, but not accept the evil? This is a wonder.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
22 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| אֵלֶ֗יהָ | ʾeleiha | to her | H413 → | 5510 times |
| כְּדַבֵּ֞ר | kedaber | as speaks | H1696 → | 1141 times |
| אַחַ֤ת | ʾachat | one of | H259 → | 971 times |
| הַנְּבָלוֹת֙ | hanevalot | the foolish women | H5036 → | |
| תְּדַבֵּ֔רִי | tedaberi | you are speaking | H1696 → | 1141 times |
| גַּ֣ם | gam | also | H1571 → | 769 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הַטּ֗וֹב | hatov | the good | H2896 → | 538 times |
| נְקַבֵּל֙ | nekabel | will we accept? | H6901 → | |
| מֵאֵ֣ת | meet | from with | H854 → | 929 times |
| הָאֱלֹהִ֔ים | haelohim | <the> God | H430 → | 2601 times |
| וְאֶת־ | veet | and <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הָרָ֖ע | hara' | the evil | H7451 → | 662 times |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → | 5168 times |
| נְקַבֵּ֑ל | nekabel | will we accept? | H6901 → | |
| בְּכָל־ | bekhol | in all | H3605 → | 5413 times |
| זֹ֛את | zot | this | H2063 → | 603 times |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → | 5168 times |
| חָטָ֥א | chata' | he sinned | H2398 → | 238 times |
| אִיּ֖וֹב | ʾiyov | Job | H347 → | 58 times |
| בִּשְׂפָתָֽיו׃ פ | bisfatav | with lips his | H8193 → | 176 times |
וַיֹּ֣אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
אֵלֶ֗יהָto her
ʾeleihaH413 →5510 times
כְּדַבֵּ֞רas speaks
kedaberH1696 →1141 times
אַחַ֤תone of
ʾachatH259 →971 times
הַנְּבָלוֹת֙the foolish women
hanevalotH5036 →
תְּדַבֵּ֔רִיyou are speaking
tedaberiH1696 →1141 times
גַּ֣םalso
gamH1571 →769 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הַטּ֗וֹבthe good
hatovH2896 →538 times
נְקַבֵּל֙will we accept?
nekabelH6901 →
מֵאֵ֣תfrom with
meetH854 →929 times
הָאֱלֹהִ֔ים<the> God
haelohimH430 →2601 times
וְאֶת־and <obj.>
veetH853 →10935 times
הָרָ֖עthe evil
hara'H7451 →662 times
לֹ֣אnot
lo'H3808 →5168 times
נְקַבֵּ֑לwill we accept?
nekabelH6901 →
בְּכָל־in all
bekholH3605 →5413 times
זֹ֛אתthis
zotH2063 →603 times
לֹא־not
lo'-H3808 →5168 times
חָטָ֥אhe sinned
chata'H2398 →238 times
אִיּ֖וֹבJob
ʾiyovH347 →58 times
בִּשְׂפָתָֽיו׃ פwith lips his
bisfatavH8193 →176 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
James 1:12Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
it leads to
- 1 Peter 5:10
And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish…
- 1 Peter 1:6–8
In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
- Revelation 2:10
Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful…
- James 5:11
See how blessed we consider those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance and have seen the outcome from the Lord. The Lord is full of compassion and mercy.
- Romans 8:28
And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
- 1 Peter 5:10
Through
Romans 12:12Be joyful in hope, patient in affliction, persistent in prayer.
it leads to
- Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
- Hebrews 10:36
You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
- Psalms 62:8
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
- Romans 15:13
Where this verse is studied
On this page
Studies4
On this verse
On this chapter
About Job

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Gregory the Dialogist, Morals on the Book of Job, Book III; John Chrysostom, Commentary (church-history corpus); John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Commentary on Job.
