Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 40:8

they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan and Jonathan the sons of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth, the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah son of the Maacathite—they and their men.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

then they came to Gedaliah to Mizpah, to wit, Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan the sons of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah the son of the Maacathite, they and their men.

KJV

Then they came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan the sons of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah the son of a Maachathite, they and their men.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH935
אֶל־'el-toH413
גְּדַלְיָ֖הge.dal.YahGedaliahH1436
הַמִּצְפָּ֑תָהha.mitz.Pa.tah<the> Mizpah towardsH4709
וְיִשְׁמָעֵ֣אלve.yish.ma.'Eland IshmaelH3458
בֶּן־ben-[the] sonH1121
נְתַנְיָ֡הוּne.tan.Ya.huNethaniahH5418
וְיוֹחָנָ֣ןve.yo.cha.Nanand JohananH3110
וְיוֹנָתָ֣ןve.yo.na.Tanand JonathanH3129
בְּנֵֽי־be.nei-[the] sons ofH1121
קָ֠רֵחַKa.re.achKareahH7143
וּשְׂרָיָ֨הu.se.ra.Yahand SeraiahH8304
בֶן־ven-[the] son ofH1121
תַּנְחֻ֜מֶתtan.Chu.metTanhumethH8576
וּבְנֵ֣י׀u.ve.Neiand [the] sons ofH1121
עֵיפַ֣יo.faiEphaiH5778
הַנְּטֹפָתִ֗יha.ne.to.fa.Tithe NetophathiteH5200
וִֽיזַנְיָ֙הוּ֙vi.zan.Ya.huand JezaniahH2970
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
הַמַּ֣עֲכָתִ֔יha.Ma.'a.kha.Tithe MaacathiteH4602
הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992
וְאַנְשֵׁיהֶֽם׃ve.'an.shei.Hemand men theirH582

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain