Jeremiah 18:12
But they will reply, ‘It is hopeless. We will follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But they say, It is in vain; for we will walk after our own devices, and we will do every one after the stubbornness of his evil heart.
KJV
And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאָמְר֖וּ | ve.'a.me.Ru | and they say | H559 → |
| נוֹאָ֑שׁ | no.'Ash | despairing | H2976 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| אַחֲרֵ֤י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| מַחְשְׁבוֹתֵ֙ינוּ֙ | mach.she.vo.Tei.nu | own plans our | H4284 → |
| נֵלֵ֔ךְ | ne.Lekh | we will walk | H1980 → |
| וְאִ֛ישׁ | ve.'Ish | and everyone | H376 → |
| שְׁרִר֥וּת | she.ri.Rut | [the] stubbornness of | H8307 → |
| לִבּֽוֹ־ | li.bov- | heart his | H3820 → |
| הָרָ֖ע | ha.Ra' | <the> wicked | H7451 → |
| נַעֲשֶֽׂה׃ ס | na.'a.Seh | we will act | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

