Jeremiah 39:2
in Jeremiah 39And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, the city was breached.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city),
KJV
And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.
⋯
This verse in Jeremiah 39
Commentary
3 notes on this verseThe eleventh year - in the fourth month - This month in the Hebrew calendar is called Thammuz, and commences with the first new moon of our July. The siege had lasted just eighteen months. The city was broken up - A breach was made in the wall by which the Chaldeans entered.
This site's exposition
came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army
on Jeremiah 39:1-3
The chapter opens with the dates that close the siege the book has tracked for two years, the ninth year, tenth month for the siege's beginning and the eleventh year, fourth month, ninth day for its end, the city was broken up, a precision the bench notes matches 2 Kings 25 and Ezekiel's own dated oracles nearly to the letter. Babylon's princes sit in the middle gate as the city's new authority, named one by one, Nergal-sharezer among them a title the commentators identify with the Greek historians' Neriglissar, the empire's own record entering Scripture's narrative at the moment of judgment.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
Jerusalem was so strong a place that nobody would have believed the enemy could ever enter its gates, Lam. iv. But sin had provoked God to withdraw his protection, and then, like Samson when his hair was cut, it was weak as other cities.
The words behind it
10 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| בְּעַשְׁתֵּֽי־ | beashtei- | in one [plus] | H6249 → | 19 times |
| עֶשְׂרֵ֤ה | ʾesreh | ten | H6240 → | 338 times |
| שָׁנָה֙ | shanah | year | H8141 → | 877 times |
| לְצִדְקִיָּ֔הוּ | letzidkiyahu | of Zedekiah | H6667 → | 63 times |
| בַּחֹ֥דֶשׁ | bachodesh | in the month | H2320 → | 284 times |
| הָרְבִיעִ֖י | harevii | <the> fourth | H7243 → | 56 times |
| בְּתִשְׁעָ֣ה | betishah | on [day] nine | H8672 → | 58 times |
| לַחֹ֑דֶשׁ | lachodesh | of the month | H2320 → | 284 times |
| הָבְקְעָ֖ה | havekeah | it was broken into | H1234 → | |
| הָעִֽיר׃ | hair | the city | H5892 → | 1090 times |
בְּעַשְׁתֵּֽי־in one [plus]
beashtei-H6249 →19 times
עֶשְׂרֵ֤הten
ʾesrehH6240 →338 times
שָׁנָה֙year
shanahH8141 →877 times
לְצִדְקִיָּ֔הוּof Zedekiah
letzidkiyahuH6667 →63 times
בַּחֹ֥דֶשׁin the month
bachodeshH2320 →284 times
הָרְבִיעִ֖י<the> fourth
hareviiH7243 →56 times
בְּתִשְׁעָ֣הon [day] nine
betishahH8672 →58 times
לַחֹ֑דֶשׁof the month
lachodeshH2320 →284 times
הָבְקְעָ֖הit was broken into
havekeahH1234 →
הָעִֽיר׃the city
hairH5892 →1090 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Zephaniah 1:10On that day,” declares the LORD, “a cry will go up from the Fish Gate, a wail from the Second District, and a loud crashing from the hills.
it leads to
- 2 Chronicles 33:14
After this, Manasseh rebuilt the outer wall of the City of David from west of Gihon in the valley to the entrance of the Fish Gate, and he brought it around the hill of…
- 2 Kings 22:14
So Hilkiah the priest, Ahikam, Achbor, Shaphan, and Asaiah went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tikvah, the son of Harhas, the keeper of the wardrobe. She lived…
- Amos 8:3
“In that day,” declares the Lord GOD, “the songs of the temple will turn to wailing. Many will be the corpses, strewn in silence everywhere!”
- Jeremiah 4:19–21
My anguish, my anguish! I writhe in pain! Oh, the pain in my chest! My heart pounds within me; I cannot be silent. For I have heard the sound of the horn, the alarm…
- Nehemiah 3:3
The Fish Gate was rebuilt by the sons of Hassenaah. They laid its beams and installed its doors, bolts, and bars.
- 2 Chronicles 33:14
Through
Ezekiel 33:21In the twelfth year of our exile, on the fifth day of the tenth month, a fugitive from Jerusalem came to me and reported, “The city has been taken!”
it leads to
- Ezekiel 1:2
On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—
- Ezekiel 32:1
In the twelfth year, on the first day of the twelfth month, the word of the LORD came to me, saying,
- 2 Chronicles 36:17–21
So He brought up against them the king of the Chaldeans, who put their young men to the sword in the sanctuary, sparing neither young men nor young women, neither elderly nor infirm. God…
- Ezekiel 1:2
About Jeremiah
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Carl Friedrich Keil, The Prophecies of Jeremiah and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.