Isaiah 35:7
The parched ground will become a pool, the thirsty land springs of water. In the haunt where jackals once lay, there will be grass and reeds and papyrus.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the glowing sand shall become a pool, and the thirsty ground springs of water: in the habitation of jackals, where they lay, shall be grass with reeds and rushes.
KJV
And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָיָ֤ה | ve.ha.Yah | and it will become | H1961 → |
| הַשָּׁרָב֙ | ha.sha.Rav | the parched ground | H8273 → |
| לַאֲגַ֔ם | la.'a.Gam | <into> a pool | H98 → |
| וְצִמָּא֖וֹן | ve.tzi.ma.'on | and thirsty ground | H6774 → |
| לְמַבּ֣וּעֵי | le.ma.Bu.'ei | <into> springs of | H4002 → |
| מָ֑יִם | Ma.yim | water | H4325 → |
| בִּנְוֵ֤ה | bin.Veh | in a habitation of | H5116 → |
| תַנִּים֙ | ta.Nim | jackals | H8577 → |
| רִבְצָ֔הּ | riv.Tzah | resting place its | H7258 → |
| חָצִ֖יר | cha.Tzir | herbage | H2682 → |
| לְקָנֶ֥ה | le.ka.Neh | <into> reed[s] | H7070 → |
| וָגֹֽמֶא׃ | va.Go.me' | and papyrus | H1573 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

