Isaiah 64:8
in Isaiah 64But now, O LORD, You are our Father; we are the clay, and You are the potter; we are all the work of Your hand.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But now, O Jehovah, thou art our Father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
KJV
But now, O Lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
⋯
This verse in Isaiah 64
Commentary
10 notes on this verseBut, now, O Lord, thou art our Father “But thou, O Jehovah, thou art our Father” - For ועתה veattah, and now, five MSS., one of them ancient, and the two oldest editions, 1486 and 1488, have ואתה veattah, and thou, and so the Chaldee seems to have read. The repetition has great force. The other word may be well spared. “But now, O Lord, thou art our Father.” How very affectionate is the complaint in this and the following verses!
This site's exposition
But now, O LORD, You are our Father
on Isaiah 64:8-9
The prayer turns on “But now” and claims the fatherhood of 63:16: “we are the clay, and You are the potter”. At 45:9 the same figure warns the clay not to dispute, and here it becomes a plea. Verse 9 asks, “do not remember our iniquity forever”.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
(Verse 8 and following) And now, Lord, you are our father, and we are clay; you are our potter, and all our works are the work of your hands. Do not be exceedingly angry, Lord, and do not remember our iniquity any longer. Look, your people are all of us. The city of your holy ones has become a desert; Zion has become a desert, Jerusalem is desolate. Our house of sanctification and glory, where our fathers praised you, has become a burning ruin, and all our desirable things have turned to ruins.
The Medieval Church1 voice
1119. "And now, O Lord." Here he sets out mercy. And concerning this, he does two things. First, he asks for mercy, assigning the reason: "you are our father": "as clay is in the hand of the potter, so are we in the hand of …
The Puritans and the Awakening2 voices
Foolish and careless as we are, poor and despised and trampled upon as we are by our enemies, yet still thou art our Father; to thee therefore we return in our repentance, as the prodigal arose and came to his father; to thee we address ourselves by prayer; from whom should we expect relief and succour but from our Father?
But now, O Lord, thou art our father,....
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
father-- (Isa 63:16). clay . . . potter-- (Isa 29:16; Unable to mould themselves aright, they beg the sovereign will of God to mould them unto salvation, even as He made them at the first, and is their "Father."
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+unbalanced-parens
3 more voices on this verse
The Nineteenth Century3 voices
IT is easy to commit sin but hard to confess it. Man will transgress without a tempter. But even when urged by the most earnest pleader, he will not acknowledge his guilt. If we could but bring men into such a state of heart that they felt themselves to be guilty, there would be hope for them. But this is one of the most hopeless signs concerning our race, that it is so hardened and so perverse, that even when sin stares it in the face, it still pleads innocence and proudly lifts up its head and challenges the accuser. Transgressors always seek to escape from the painful and humiliating duty of acknowledging their offenses. Some seek to hide it both from themselves and others, silencing their own consciences and throwing dust in the eyes of their companions. As Achan, digging in the earth to hide the Babylonian garment and the wedge of gold, they forget that their sins will surely find them out. As the foolish ostrich, when pursued by the hunters, buries its head in the sand and when it cannot see its enemy thinks it has escaped—so these men take the fact that they are undiscovered by men, and are at peace with themselves, as a good omen. In reality, it is a sad sign of hardness and blindness of heart. Many pursue yet another course and make excuses for their offenses. They did do wrong, it is true, but then there is much to be said in extenuation. Like Aaron, they urge the clamors of the people, or they will have it that even Providence, itself, compelled them to sin. "I cast gold into the fire and there came out this calf," as if sin were an accident, and not a willful wickedness. As if disobedience to God were a sort of necessity of nature, and not a direct rebellion of the will against the Majesty of Heaven.
IT is easy to commit sin but hard to confess it. Man will transgress without a tempter. But even when urged by the most earnest pleader, he will not acknowledge his guilt. If we could but bring men into such a state of heart that they felt themselves to be guilty, there would be hope for them. But this is one of the most hopeless signs concerning our race, that it is so hardened and so perverse, that even when sin stares it in the face, it still pleads innocence and proudly lifts up its head and challenges the accuser.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
But now, O Lord, thou art our Father - (See the notes at Isa 63:16). We are the clay - The idea seems to be, that their condition then had been produced by him as clay is moulded by the potter, and that they were to be returned and restored entirely by him - as they had no more power to do it than the clay had to shape itself. The sense is, that they were wholly in his hand and at his disposal (see the notes at Isa 29:16; Isa 45:9). And thou our potter - Thou hast power to mould us as the potter does the clay. And we all are the work of thy hand - That is, as the vessel made by the potter is his work. We have been formed by thee, and we are dependent on thee to make us what thou wilt have us to be. This whole verse is an acknowledgment of the sovereignty of God. It expresses the feeling which all have when under conviction of sin; and when they are sensible that they are exposed to the divine displeasure for their transgressions. Then they feel that if they are to be saved, it must be by the mere sovereignty of God; and then they implore his interposition to ‘mould and guide them at his will.’
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְעַתָּ֥ה | veatah | and now | H6258 → | 433 times |
| יְהוָ֖ה | yahweh | O Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| אָבִ֣ינוּ | ʾavinu | [are] father our | H1 → | 1212 times |
| אָ֑תָּה | ʾatah | you | H859 → | 1094 times |
| אֲנַ֤חְנוּ | ʾanachnu | we | H587 → | 120 times |
| הַחֹ֙מֶר֙ | hachomer | [are] the clay | H2563 → | 31 times |
| וְאַתָּ֣ה | veatah | and you | H859 → | 1094 times |
| יֹצְרֵ֔נוּ | yotzerenu | [are] [the] [one who] formed us | H3335 → | 62 times |
| וּמַעֲשֵׂ֥ה | umaaseh | and [are] [the] work of | H4639 → | 236 times |
| יָדְךָ֖ | yadekha | hand your | H3027 → | 1618 times |
| כֻּלָּֽנוּ׃ | kulanu | all of us | H3605 → | 5413 times |
וְעַתָּ֥הand now
veatahH6258 →433 times
יְהוָ֖הO Yahweh
yahwehH3068 →6520 times
אָבִ֣ינוּ[are] father our
ʾavinuH1 →1212 times
אָ֑תָּהyou
ʾatahH859 →1094 times
אֲנַ֤חְנוּwe
ʾanachnuH587 →120 times
הַחֹ֙מֶר֙[are] the clay
hachomerH2563 →31 times
וְאַתָּ֣הand you
veatahH859 →1094 times
יֹצְרֵ֔נוּ[are] [the] [one who] formed us
yotzerenuH3335 →62 times
וּמַעֲשֵׂ֥הand [are] [the] work of
umaasehH4639 →236 times
יָדְךָ֖hand your
yadekhaH3027 →1618 times
כֻּלָּֽנוּ׃all of us
kulanuH3605 →5413 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Ephesians 2:10For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
it leads to
- Philippians 2:13
For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
- Colossians 1:10
so that you may walk in a manner worthy of the Lord and may please Him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,
- Hebrews 13:21
equip you with every good thing to do His will. And may He accomplish in us what is pleasing in His sight through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.
- 2 Corinthians 5:17
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
- 2 Corinthians 9:8
And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
- Philippians 2:13
Through
Psalms 138:8The LORD will fulfill His purpose for me. O LORD, Your loving devotion endures forever— do not abandon the works of Your hands.
it leads to
- Philippians 1:6
being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
- Psalms 57:2
I cry out to God Most High, to God who fulfills His purpose for me.
- 1 Thessalonians 5:24
The One who calls you is faithful, and He will do it.
- Philippians 1:6
Where this verse is studied
On this page
Studies2
On this verse
On this chapter
About Isaiah

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 437: “A Sight Of Self” (lightly modernized text, CCEL edition); Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Isaiah; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.
