And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.
And they do not say to their heart, That all their evil I have remembered, Now compassed them have their doings, Over-against My face they have been.
And they say not in their hearts [that] I remember all their wickedness: now do their own doings encompass them; they are before my face.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentHosea — A prophet commanded to marry an unfaithful wife — his marriage becomes the sermon. Fourteen chapters on covenant unfaithfulness and a love that will not let Israel go.
- Author
- Hosea son of Beeri (1:1)
- Date
- Ministry c. 755–715 BC — the decades leading up to the 722 BC fall of the northern kingdom