Skip to content
mannafest.faith

Hosea 7:15

in Hosea 7

Although I trained and strengthened their arms, they plot evil against Me.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Though I have taught and strengthened their arms, yet do they devise mischief against me.

KJV

Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.

This verse in Hosea 7

Commentary

8 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Hosea 7:14-16 · Written before 420.

"and I taught them a lesson. I strengthened their arms, and they thought evil against me." LXX: "they were instructed in me, and I strengthened their arms, and they thought evil against me." The Lord says, "I have taught them, I have provided strength, and they have raised their necks against me; not that they can do anything and harm their Creator, but what they could do, they thought evil against me." But those who do this depart from the Lord who taught them in the Church, and gave them the strength to fight their enemies.

This site's exposition

yet do they imagine mischief against me

on Hosea 7:15-16

The Lord had bound and strengthened Ephraim's arms himself, in mercy and in past deliverance, and the return on that strength is plotted mischief rather than gratitude. They return, but not to the most High turns the covenant word return into a bitter play on words, motion without direction, a bow that looks drawn true yet throws its arrow wide of the target. The chapter's last picture is national rather than private, princes falling by the sword for their own raging tongue, and derision waiting for them in the very Egypt they had once courted for safety.

The record, by era

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

25, 26 ), had girded them with strength for battle. "Though I have chastened them" (so the margin reads it), "sometimes corrected them for their faults and thereby taught them, at other times strengthened their arms and relieved them, though I have used both fair means and foul to work upon them, it was all to no purpose; they were mercy-proof and judgment-proof." 2.

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-citation-number+unbalanced-parens

Though I have bound and strengthened their arms,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Sin is a mischievous thin; it is mischief against God, for it is treason against his crown and dignity; not that the sinners can do any thing to hurt their Creator (as one of the ancients observes on these words), but what they can they do; and it is so much the worse when it is not done by surprise, or through inadvertency, but designedly and with contrivance.

The Nineteenth Century2 voices

Though I have bound - Rather, (as in the E. M) “And I have chastened, I have strenghened their arms, and they imagine mischief against Me.” God had tried all ways with them, but it was all one. He chastened them in love, and in love He strengthened them; He brought the enemy upon them, (as aforetime in the days of the Judges,) and He gave them strength to repel the enemy; as He raised up judges of old, and lately had fulfilled His promise which He had made to Joash through Elisha. But it was all in vain.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

I . . . bound--when I saw their arms as it were relaxed with various disasters, I bound them so as to strengthen their sinews; image from surgery [CALVIN]. MAURER translates, "I instructed them" to war (Ps 18:34; 144:1), namely, under Jeroboam II (2Ki 14:25).
1 more voice on this verse

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Though I have bound and strengthened their arms - Whether I dealt with them in judgment or mercy, it was all one; in all circumstances they rebelled against me.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

On the verses either side of this one

therefore, they will wail on their beds Because, therefore, a wail will come to them. So did Jonathan render it.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Hosea 7:14:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

7 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַאֲנִ֣יand I

    vaaniH589874 times

  • יִסַּ֔רְתִּיI instructed [them]

    yisartiH325643 times

  • חִזַּ֖קְתִּיI strengthened

    chizaktiH2388

  • זְרֽוֹעֹתָ֑םarms their

    zerootamH2220

  • וְאֵלַ֖יand against me

    veelaiH4135510 times

  • יְחַשְּׁבוּ־they plot

    yechashevu-H2803

  • רָֽע׃evil

    ra'H7451662 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Nahum 1:9

    Whatever you plot against the LORD, He will bring to an end. Affliction will not rise up a second time.

    it leads to

    • Psalms 21:11

      Though they intend You harm, the schemes they devise will not prevail.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Proverbs 21:30

      There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.

  • Through

    Job 5:17

    Blessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.

    it leads to

    • Proverbs 3:11–12

      My son, do not reject the discipline of the LORD, and do not loathe His rebuke;

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Revelation 3:19

      Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • James 1:12

      Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.

    • Psalms 94:12

      Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law,

  • Through

    Psalms 2:1

    Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

    it leads to

    • Acts 4:25–26

      You spoke by the Holy Spirit through the mouth of Your servant, our father David: ‘Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

  • Through

    Acts 4:25

    You spoke by the Holy Spirit through the mouth of Your servant, our father David: ‘Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

    it leads to

About Hosea

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Hosea 7:14-16; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.