Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 1:12

in Ezekiel 1

Each creature went straight ahead. Wherever the spirit would go, they would go, without turning as they moved.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And they went every one straight forward: whither the spirit was to go, they went; they turned not when they went.

KJV

And they went every one straight forward: whither the spirit was to go, they went; and they turned not when they went.

This verse in Ezekiel 1

Commentary

15 notes on this verse

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

They went every one straight forward - Not by progressive stepping, but by gliding. Whither the spirit was to go - Whither that whirlwind blew, they went, being borne on by the wind, see Eze 1:4.

This site's exposition

the face of a lion, on the right side

on Ezekiel 1:10-12

Each creature had a man’s face. Revelation 4:7 gives the four living creatures the likeness of a lion, a calf, a man and an eagle. Two wings touched “the wings of the creature on either side,” two were “covering its body,” and “Wherever the spirit would go, they would go.”

This site's exposition

Wherever the spirit would go, they would go

The four creatures moved as one body under one guide. Wherever the spirit would go, they went, straight ahead and without turning. Albert Barnes sees one spirit and one conscious life guiding the whole in perfect harmony.

The record, by era

The Church Fathers1 voice

A commentator

Jerome

Commentary on Ezekiel · Written before 420.

proposed

(Verse 12) And each thing moved forward before its own face. Wherever the impulse of the spirit was, there they moved forward and did not turn back while they traveled. The one who holds the plowshare should not look back (Luke 9:62), nor should one imitate Lot's wife (Genesis 19), lest they fall into the punishment of Deuteronomy (Chapter 19) and perish like the incurable paralytic, whom Eli also fell because he had offended God with the fault of his sons (2 Kings 4).

The Medieval Church4 voices

A commentator

Gregory the Dialogist

Homilies on Ezekiel, Book 1, Homily 4 · Written before 604.

proposed

It had been said above: "Each of them went before its face," but now it is said: "It walked in the presence of its face." And so the same statement seems to have been repeated. But since we use "in the presence of" to mean "in the present" (that is, it signifies "in the present"), we can distinguish by more subtle inquiry that it is one thing to walk before the face, and another to walk in the present. For to walk before the face is to seek what lies ahead; but to walk in the present is not to be absent from oneself. For every just person who anxiously examines their life and diligently considers how much they grow daily in good things, or perhaps how much they decline from good things—this one, because they place themselves before themselves, walks in their own presence, since they vigilantly see whether they are rising or falling. But whoever neglects the guardianship of their life, and either despises or does not know how to examine what they do, what they say, what they think—this one does not walk in their own presence, because they are ignorant of what they are like in their habits or in their actions. Nor is one present to oneself who is not anxious to examine and know oneself daily. But that one truly places themselves before themselves and is present to themselves, who attends to themselves in their actions as if to another.

A commentator

Gregory the Dialogist

Homilies on Ezekiel, Book 1, Homily 4 · Written before 604.

proposed

For there are many sins which we commit, but they do not seem serious to us because, loving ourselves with a private love and closing our eyes, we flatter ourselves in our self-deception. Hence it often happens that we judge our own serious faults lightly, while judging the light faults of our neighbors severely. For it is written: "Men shall be lovers of themselves." And we know that private love powerfully closes the eye of the heart. From this it happens that what we ourselves do, and do not consider to be serious, is often done by our neighbor, and seems to us excessively detestable. But why does what seemed trivial to us in ourselves appear serious in our neighbor, unless because we neither see ourselves as we see our neighbor, nor our neighbor as we see ourselves? For if we looked at ourselves as we do at our neighbor, we would see our own faults with strict judgment. And again, if we looked at our neighbor as we do at ourselves, his action would never appear intolerable to us, since we have often perhaps done the same things, and thought we had done nothing intolerable to our neighbor. Moses strove to correct this badly divided judgment of our mind through the precept of the law, when he said that the bushel should be just and the measure equal. Hence Solomon says: "A weight and a weight, a measure and a measure, both are abominable before God." We know that in the double weights of merchants, one is larger, the other smaller. For they have one weight by which they weigh for themselves, and another weight by which they weigh for their neighbor. They prepare lighter weights for giving, but heavier ones for receiving. […]

A commentator

Gregory the Dialogist

Homilies on Ezekiel, Book 1, Homily 4 · Written before 604.

proposed

Others give much from their own possessions to the needy, but when they find an opportune moment, they oppress the needy and devastate with whatever plunder they can those whom they are able to. They place before the eyes of their thought the good things they do, and they do not place there the worst things they commit. These clearly do not walk before their own face, because if they were present to themselves, they would see carefully all that they do, and they would recognize how they lose their good works through evil actions, as it is written: And he who gathered wages put them into a bag with holes (Haggai 1:6). For from a bag with holes there goes out elsewhere what is put in from elsewhere, because undiscerning minds do not see how the reward that is acquired from good work is lost through evil work. Another preserves bodily chastity and vigilantly watches himself, lest he outwardly admit anything blameworthy; he is content with his own things, he does not seize what belongs to others, but nevertheless perhaps he holds hatred in his heart against his neighbor. And though it is written: He who hates his brother is a murderer, he considers how pure he is outwardly in deed, and he does not weigh how cruel he is in mind. What is this man but absent from himself, who walks in the darkness of his own heart and does not know it? Another now does not seize what belongs to others, now guards his body from impurity, now loves his neighbor with a pure mind, and conscious of past evils, afflicts himself with lamentations in his prayers; but when prayer is finished, he seeks happy things to rejoice over in this world, and lets his neglectful soul sink into temporal joys, nor does he care lest immoderate joys exceed the measure of his tears; and it happens that by laughing excessively he loses the good that he gained by weeping. […]

A commentator

Gregory the Dialogist

Homilies on Ezekiel, Book 1, Homily 5 · Written before 604.

proposed

Oh, how marvelous is the depth of God's utterances! It is delightful to attend to it, delightful to penetrate its inner meanings with grace as our guide. Whenever we examine it by understanding, what else do we do but enter the shade of the forests, so that we may be hidden in its coolness from the heat of this age? There we gather the greenest herbs of its teachings by reading, and we ruminate on them by reflecting. In the discourse that was delivered to you, dearest brothers, three days ago, it was explained how the living creatures that were shown signify either our Redeemer, or His four evangelists, and all the perfect. The virtue of these living creatures is still expressed more subtly, so that we too, weak and contemptible as we are, may stretch ourselves toward imitating them, insofar as we are able by the Lord's generosity. For behold, it is said: Wherever the impulse of the spirit was, there they went. In the elect and the reprobate the impulses are different. In the elect, namely, is the impulse of the spirit; in the reprobate, the impulse of the flesh. For the impulse of the flesh drives the soul to hatred, to pride, to impurity, to plunder, to outward glory, to cruelty, to faithlessness, to despair, to anger, to quarrels, to pleasures. But the impulse of the spirit draws the mind to charity, to humility, to continence, to generous mercy, to inward advancement, to works of piety, to faith in eternal things, to hope of coming joy, to patience, to peace, to consideration of mortal life, to tears. Therefore it is necessary that we should always with great care consider in everything we do what impulse leads us; whether our thought is driven by the impulse of the flesh or by the impulse of the spirit. […]
7 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening5 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

Straight - Which way soever they went, each living creature had one face looking straight forward. The spirit - The will, command, and breathing of the Spirit of God, both gave and guided their motions. Was to go - Going is attributed here to the Spirit of God, by allusion, for he who is in every place cannot properly be said to go from or to any place.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

First, They made no blunders or mistakes, which would give them occasion to turn back to rectify them; their work needed no correction, and therefore needed not to be gone over again. Secondly, They minded no diversions; as they turned not back, so they turned not aside, to trifle with any thing that was foreign to their business. [3.] They went whither the Spirit was to go (

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

And they went everyone straight forward,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Whithersoever the divine Providence was to go they went, to serve its purposes and to execute its orders. The Spirit of God (says Mr. Greenhill) is the great agent that sets angels to work, and it is their honour that they are led, they are easily led, by the Spirit.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Their going straight forward supposes that they looked straight forward, and never had any sinister intentions in what they did. And, if thus our eye be single, our whole body will be full of light. The singleness of the eye is the sincerity of the heart.

The Nineteenth Century2 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

The same idea as in Eze 1:9. The repetition is because we men are so hard to be brought to acknowledge the wisdom of God's doings; they seem tortuous and confused to us, but they are all tending steadily to one aim. the spirit--the secret impulse whereby God moves His angels to the end designed. They do not turn back or aside till they have fulfilled the office assigned them.
The “chariot,” though composed of distinct parts, was to be considered as a whole. There was one spirit expressive of one conscious life pervading the whole, and guiding the motions of the whole in perfect harmony.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

wherever would be the will Heb. רוּחַ, usually spirit, here means will: the will to go.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Ezekiel 1:12:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
1 more on this passage, in their own words ▾
it was going among the living beings That appearance (מַרְאָה) was going among all the living beings.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Ezekiel 1:13:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

15 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וְאִ֛ישׁand each

    veishH376 →1663 times

  • אֶל־to

    ʾel-H413 →5510 times

  • עֵ֥בֶר[the] side of

    ʾeverH5676 →90 times

  • פָּנָ֖יוface its

    panavH6440 →2123 times

  • יֵלֵ֑כוּthey moved

    yelekhuH1980 →1546 times

  • אֶ֣לto

    ʾelH413 →5510 times

  • אֲשֶׁר֩where

    ʾasherH834 →5497 times

  • יִֽהְיֶה־it was

    yihyeh-H1961 →3559 times

  • שָׁ֨מָּהthere <towards>

    shamahH8033 →834 times

  • הָר֤וּחַthe spirit

    haruachH7307 →378 times

  • לָלֶ֙כֶת֙[about] to go

    lalekhetH1980 →1546 times

  • יֵלֵ֔כוּthey moved

    yelekhuH1980 →1546 times

  • לֹ֥אnot

    lo'H3808 →5168 times

  • יִסַּ֖בּוּthey turned

    yisabuH5437 →161 times

  • בְּלֶכְתָּֽן׃when moved they

    belekhtanH1980 →1546 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Hebrews 1:14

    Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?

    it leads to

    • Psalms 34:7

      The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.

    • Psalms 103:20–21

      Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command.

    • Psalms 91:11–12

      For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways.

    • Matthew 18:10

      See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.

    • Daniel 6:22

      My God sent His angel and shut the mouths of the lions. They have not hurt me, for I was found innocent in His sight, and I have done no wrong against you, O…

  • Through

    Ezekiel 10:22

    Their faces looked like the faces I had seen by the River Kebar. Each creature went straight ahead.

    it leads to

    • Ezekiel 10:11

      When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. For wherever the head faced, the cherubim would go in that direction, without turning as they moved.

      Reached by 2 separate paths from here.

  • Through

    Ezekiel 1:17

    As they moved, they went in any of the four directions, without pivoting as they moved.

    it leads to

    • Ezekiel 1:9

      and their wings were touching one another. They did not turn as they moved; each one went straight ahead.

  • Through

    Ezekiel 1:9

    and their wings were touching one another. They did not turn as they moved; each one went straight ahead.

    it leads to

    • Ezekiel 10:22

      Their faces looked like the faces I had seen by the River Kebar. Each creature went straight ahead.

Where this verse is studied

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
This page draws on 10 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Gregory the Dialogist, Homilies on Ezekiel, Book 1, Homily 4; Gregory the Dialogist, Homilies on Ezekiel, Book 1, Homily 5; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.