Exodus 37:9
And the cherubim had wings that spread upward, overshadowing the mercy seat. The cherubim faced each other, looking toward the mercy seat.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the cherubim spread out their wings on high, covering the mercy-seat with their wings, with their faces one to another; toward the mercy-seat were the faces of the cherubim.
KJV
And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another; even to the mercy seatward were the faces of the cherubims.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּהְי֣וּ | vai.yih.Yu | and they were | H1961 → |
| הַכְּרֻבִים֩ | ha.ke.ru.Vim | the cherubim | H3742 → |
| פֹּרְשֵׂ֨י | po.re.Sei | spreading out | H6566 → |
| כְנָפַ֜יִם | khe.na.Fa.yim | <of> wings | H3671 → |
| לְמַ֗עְלָה | le.Ma'.lah | <to> upwards <towards> | H4605 → |
| סֹֽכְכִ֤ים | so.khe.Khim | covering | H5526 → |
| בְּכַנְפֵיהֶם֙ | be.khan.fei.Hem | with wings their | H3671 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| הַכַּפֹּ֔רֶת | ha.ka.Po.ret | the atonement cover | H3727 → |
| וּפְנֵיהֶ֖ם | u.fe.nei.Hem | and faces their | H6440 → |
| אִ֣ישׁ | 'ish | each | H376 → |
| אֶל־ | 'el- | [was] to | H413 → |
| אָחִ֑יו | 'a.Chiv | brother its | H251 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַכַּפֹּ֔רֶת | ha.ka.Po.ret | the atonement cover | H3727 → |
| הָי֖וּ | ha.Yu | they were | H1961 → |
| פְּנֵ֥י | pe.Nei | [the] faces of | H6440 → |
| הַכְּרֻבִֽים׃ פ | ha.ke.ru.Vim | the cherubim | H3742 → |
The walk
About Exodus

