Ecclesiastes 7:1
A good name is better than fine perfume, and one’s day of death is better than his day of birth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
A good name is better than precious oil; and the day of death, than the day of one’s birth.
KJV
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one’s birth.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ט֥וֹב | Tov | [is] good | H2896 → |
| שֵׁ֖ם | shem | a name | H8034 → |
| מִשֶּׁ֣מֶן | mi.She.men | more than ointment | H8081 → |
| ט֑וֹב | Tov | good | H2896 → |
| וְי֣וֹם | ve.Yom | and [the] day of | H3117 → |
| הַמָּ֔וֶת | ha.Ma.vet | <the> death | H4194 → |
| מִיּ֖וֹם | mi.Yom | more than [the] day of | H3117 → |
| הִוָּלְדֽוֹ׃ | hi.val.Do | being born he | H3205 → |
The walk
About Ecclesiastes

