Deuteronomy 19:2
then you are to set apart for yourselves three cities within the land that the LORD your God is giving you to possess.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
thou shalt set apart three cities for thee in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee to possess it.
KJV
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the Lord thy God giveth thee to possess it.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| שָׁל֥וֹשׁ | sha.Lo.osh | three | H7969 → |
| עָרִ֖ים | 'a.Rim | cities | H5892 → |
| תַּבְדִּ֣יל | tav.Dil | you will set apart | H914 → |
| לָ֑ךְ | Lakh | for <the> yourself | |
| בְּת֣וֹךְ | be.Tokh | in [the] midst of | H8432 → |
| אַרְצְךָ֔ | 'ar.tze.Kha | land your | H776 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | which | H834 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֔יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| נֹתֵ֥ן | no.Ten | [is] about to give | H5414 → |
| לְךָ֖ | le.Kha | to <the> you | |
| לְרִשְׁתָּֽהּ׃ | le.rish.Tah | to take possession of it | H3423 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy


