Skip to content
mannafest.faith

Daniel 11:21

In his place a despicable person will arise; royal honors will not be given to him, but he will come in a time of peace and seize the kingdom by intrigue.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And in his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom: but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries.

KJV

And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְעָמַ֤דve.'a.Madand he will ariseH5975
עַל־'al-onH5921
כַּנּוֹ֙ka.Noplace hisH3653
נִבְזֶ֔הniv.Zeha despicable [person]H959
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
נָתְנ֥וּna.te.Nupeople had givenH5414
עָלָ֖יו'a.Lavto himH5921
ה֣וֹדHod[the] honor ofH1935
מַלְכ֑וּתmal.KhutroyaltyH4438
וּבָ֣אu.Va'and he will comeH935
בְשַׁלְוָ֔הve.shal.Vahin quietnessH7962
וְהֶחֱזִ֥יקve.he.che.Zikand he will take hold ofH2388
מַלְכ֖וּתmal.KhutroyaltyH4438
בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ba.cha.lak.la.Kotby intriguesH2519

The walk

About Daniel

Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain