But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBut look not thou on the day of thy brother in the day of his disaster, and rejoice not over the children of Judah in the day of their destruction; neither speak proudly in the day of distress.
But you should not gloat in that day, your brother’s day of misfortune, nor rejoice over the people of Judah in the day of their destruction, nor boast proudly in the day of their distress.
And--thou dost not look on the day of thy brother, On the day of his alienation, Nor dost thou rejoice over sons of Judah, In the day of their destruction, Nor make great thy mouth in a day of distress.
But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day of his disaster; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; nor have opened wide thy mouth in the day of distress.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentObadiah — Twenty-one verses against Edom — the shortest book in the Old Testament. Judgment on the brother-nation that gloated when Jerusalem fell.
- Author
- Obadiah (v. 1) — no patronymic or home given
- Date
- Disputed: either shortly after 586 BC (Edom's complicity in Jerusalem's fall, Ps 137:7) or pre-exilic